"grattis" English translation

SV

"grattis" in English

volume_up
grattis {interj.}

SV grattis
volume_up
{interjection}

grattis (also: hjärtliga gratulationer, gratulerar, hjartliga gratulationer)
Grattis än en gång, Carlos Coelho, och grattis till Rumänien och Bulgarien.
Congratulations once again, Mr Coelho, and congratulations to Romania and Bulgaria.
Mr President, Commissioner, rapporteur, congratulations on your report.
Grattis, Lienemann, till ett utmärkt arbete!
Mr President, Madam Commissioner, congratulations, Mrs Lienemann on an excellent piece of work.

Context sentences for "grattis" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishGrattis än en gång, Carlos Coelho, och grattis till Rumänien och Bulgarien.
Congratulations once again, Mr Coelho, and congratulations to Romania and Bulgaria.
SwedishGrattis till ert betänkande!
Mr President, Commissioner, rapporteur, congratulations on your report.
SwedishTack för er uppmärksamhet och grattis till alla deltagare för deras bidrag.
Thank you for your attention, and congratulations to all participants for their contribution.
SwedishGrattis, Lienemann, till ett utmärkt arbete!
Mr President, Madam Commissioner, congratulations, Mrs Lienemann on an excellent piece of work.
SwedishTack för er uppmärksamhet och grattis till föredraganden.
Thank you very much for your attention and congratulations to the rapporteur.
SwedishOrdförande, herr Pradier, för den liberala gruppen grattis till det utmärkta betänkandet.
Madam President, Mr Pradier, on behalf of the Liberal Group my compliments on this excellent report.
SwedishGrattis.
Mr President, Commissioner, rapporteurs, congratulations.
SwedishTack, herr Costa, och grattis till ert fina arbete.
Thank you, Mr Costa, and congratulations on your fine work.
SwedishKäre Pat, grattis ännu en gång!
Mr President, my dear Pat, congratulations once again, this time on your new professional début.
SwedishGrattis till denna sociala utveckling i EU, som har åstadkommits med hjälp av Europaparlamentet.
Congratulations on this social progress in Europe, which has been achieved with the help of the European Parliament.
SwedishGrattis till österrikarna för att de avvärjde ett bråk.
Congratulations to the Austrians for avoiding a row.
SwedishFru Palacio, tack så mycket och grattis.
Thank you very much and congratulations once again, Mrs Palacio.
Swedish(EN) Tack så mycket, fru talman, och grattis!
Thank you very much, Madam President, and congratulations.
SwedishÄn en gång: Grattis och bästa lyckönskningar!
I congratulate you once again, and you may now take the floor, if you would like to say a few words to us.
SwedishGrattis, och återigen lycka till.
Congratulations, and all power to your elbow again.
Swedish[http://www.ltu.se/research/subjects/product-innovation/Nyheter-och-Aktuellt/Nyhetsarkiv/2008/Grattis-Petter-1.43296]
[http://www.ltu.se/research/subjects/product-innovation/Nyheter-och-Aktuellt/Nyhetsarkiv/2008/Grattis-Petter-1.43296?l=en]
SwedishGrattis till ett jättebra framträdande.
Congratulations on a terrific performance.
SwedishGrattis till SAM 2000 och MEP 2000.
We congratulate you on SEM 2000 and MEP 2000.
SwedishDet ska vara, grattis, mr borgmästare.
That would be congratulations, Mr. Mayor.
SwedishGrattis till det ni har åstadkommit.
Congratulations on what you have achieved.