Summary

höjd {noun}
rise · pitch · hill · high · heights · height · eminence · altitude

höjd {adjective}
elevated

full details

Synonyms

höjd: krön · kulle · upphöjning

Usage examples

fri höjd
fri höjd
i höjd med

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Swedish-English translation for "höjd"

"höjd" English translation

Results: 1-38 of 107

höjd {noun}

höjd {noun} (also: ökning, stegring, stigning, upphöjning)

rise {noun}

Den ena sidan kommer och säger att vi vill ha 5 % löneförhöjning, och den andra sidan säger att 2 % kan vi på sin höjd stå ut med, och till...

One side comes along and says, ' we want a 5 % pay rise ', and the other side says, ' we can only manage 2 %, and even then some firms will...

höjd lön.

It is essential that demands for a five-day, 35-hour, working week with no more that 7 - 8 hours work per day, are met, and with pay rises.

höjd {noun} (also: tonfall, sluttning, höjdpunkt, topp)

pitch {noun}

höjd {noun} (also: hög, berg, kulle, backe)

hill {noun}

Jag menar att det är lika lätt att ta sig till Malta och Cypern från havet i skydd av mörkret som det är att ta sig över en höjd i bergen.

I mean it is as easy getting to Malta and Cyprus in the dark from the sea as crossing a hill in the mountains.

höjd {noun} (also: höjdpunkt, högsta punkten)

high {noun}

Så de började flyga på hög höjd med otroligt höga farter.

So they started flying them at high altitudes at incredibly high speeds.

hög höjd.

Nor would we like to have to repeat that these accidents take place mainly in work carried out on scaffolding, platforms and high places.

Förlikningsresultatet kommer att betyda att en höjd miniminivå nu fastställs för säkerheten och kvaliteten på blod och blodkomponenter för

The outcome of the conciliation will mean our now having obtained high minimum levels of safety and quality where blood and blood

havet i höjd med badstranden Santa Teresa.

In 2009, the municipality of Salerno approved a gigantic project for the construction of a building 215 m long and over 28 m high on the

Om mynten skall bli mindre längre upp så matar du in ett negativt tal för bredd och höjd som förstoringsvärde.

If you want the coins to become smaller the higher they get, enter a negative value for the width and height.

höjd {noun} (also: topp)

heights {noun}

Närmare 10 procent av alla arbetsolyckor inbegriper fall från höjd.

Almost 10 % of all occupational accidents involve falls from heights.

Det är inte struntsaker för familjerna till de 500 000 människor som varje år faller från höjd i arbetet.

It is not trivial for the families of the 500 000 people who fall from heights at work every year.

Därför måste vi upprätta minimikrav i syfte att skydda arbetstagare från fall från höjd.

That is why we need to establish minimum requirements with a view to protecting workers from falls from heights.

I hela Europeiska unionen sker varje år i runda tal en halv miljon fall från höjd på arbetsplatser.

Across the European Union in any one year there are approximately half a million falls from heights in the workplace.

höjd {noun} (also: höjdpunkt, topp, kulle, högsta grad)

height {noun}

Ange här önskad höjd för den aktuella tabellraden eller det markerade tabellområdet.

Enter the desired height for the current row in the table or the selected cell area.

Det är bara den sista ramen i en kedja som kan anpassa sin höjd till textinnehållet.

Only the height of the last frame of a chain can be adapted to the text content.

Listrutan är tillgängligt bara om värdet i fältet Höjd är mindre än 100 %.

This field is only active if the value specified in Height is less than 100 %.

Med det här kommandot anpassar du automatiskt tabellradens höjd till textinnehållet.

This command automatically adjusts the height of the table rows to the size of the text.

Vid 0 procent är parenteserna satta så att de omsluter argumentet ungefär i samma höjd.

At 0 percent the brackets are set so that they surround the argument at the same height.

höjd {noun} (also: anseende, ryktbarhet, kulle, upphöjning)

eminence {noun}

höjd {comm. gen.} (also: höjd över havet)

altitude {noun}

Så jag var på min lägsta höjd och i den riktningen -- snabbt -- så jag drog den.

So I was at my minimum altitude in that vector -- fast -- so I pulled that.

För att sedan stabilisera mig, och beroende på min höjd, fortsätter jag på två eller tre motorer.

And then I stabilize, and according to my altitude, I continue on two or three engines.

I ballongflygande, eller i livet, hur ändrar vi vår höjd?

In ballooning, or in life, how do we change altitude?

YR: Men det känns bra, fast du har inte rätt höjd.

YR: But you feel great, but you have not the right altitude.

höjd över havet

altitude

höjd {adjective}

höjd {adj.} (also: hög, upphöjd, högtstående)

elevated {adj.}

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "höjd":

Usage examples

Usage examples for "höjd" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

av imponerande höjd

lofty

Vi tappar höjd.

We're losing power.

Dessa blir på sin höjd provisoriska.

That is a temporary solution at best.

Höjd 10 000 fot, vänster, 30.

Ghostrider, take angels 10, left, 3, 0.

Den här är tagen på 16 kilometers höjd.

This picture is taken at 16 kilometers.

Vi flög in på låg höjd över en buffelhjord.

You fly in low over a herd of water buffalo.

Det är på sin höjd åsikten hos en liten del av det!

At best it represents the views of a small part of it.

Europeiskt stöd kan på sin höjd ha en kompletterande funktion.

European subsidies should at most play a supplementary role.

Det är på sin höjd tal om en avskräckningspolitik.

We are talking in terms of a policy of determent at the very most.

Ett hedervärt undantag utgör på sin höjd parlamentets rättstjänst.

The only laudable exception is Parliament's Legal Service.

Det vi på sin höjd skulle kunna göra är att överväga en rekommendation.

At best we can ponder whether or not to make a recommendation.

Den här är från åtta kilometers höjd.

This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline.

I dialogrutan Sidformatmall kan du ställa in sidfotens avstånd och höjd.

Call the context menu and choose Edit Paragraph Style.

Politiker kan på sin höjd bidra till att skapa ett bättre näringslivsklimat.

Politicians can, at best, help create a more favourable business climate.

Ja, inte mycket - på sin höjd blir det en resolution här i Europaparlamentet.

Not very much - at most a resolution here in Parliament.

Med ikonen infogar du tre vågräta punkter i höjd med teckenmitten.

Symbol is used to add three horizontal points in the center of the character.

Similar words

högtidlighet · högtidligt · högtids- · högtidsdag · högtravande · högtryck · högtstående · högvatten · hoj · hoja · höjd · höjdare · höjder · höjdpunkt · höjdriktning · höjdroder · höjdskräck · höjning · hokuspokus · holdingbolag · holism

In the English-Norwegian dictionary you will find more translations.