Summary

havs- {adjective}
nautical

full details

Usage examples

till havs
Stilla Havs.
... drog till havs....

more (20)

Swedish-English translation for "havs-"

"havs-" English translation

Results: 1-21 of 192

havs- {adjective}

havs- {adj.} (also: nautisk, sjö-)

nautical {adj.}

Den senaste attacken gjordes ute till havs, 200 sjömil norr om Seychellerna och 650 sjömil från den somaliska kusten.

The latest attack occurred 200 nautical miles north of the Seychelles and 650 miles off the Somali coast.

Usage examples

Usage examples for "havs-" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Hon drog till havs.

Thar she blows!

Då driver vi till havs utan kompass.

We are then at sea without a compass.

Detta förbud hävs av det nya direktivet.

This is removed by the draft directive.

Det gäller inte minst övervakningen av utsläpp till havs.

This especially applies to the monitoring of waste at sea.

Vi måste se till att förbudet hävs så snart som möjligt.

We need to make sure the ban is lifted as soon as possible.

En del är det, medan andra verkligen är ligister till havs.

Some are, whereas others really are seagoing hooligans.

Instinkt hjälpte dig att avslöja dom falska Döda Havs-rullarna.

Instincts helped you unravel the Dead Sea Scrolls forgery...

För det tredje bör även gasturbiner till havs uppfylla utsläppskraven.

Thirdly, the offshore gas turbines must also meet emission requirements.

Jag har många gånger varit ute till havs både i lugnt väder och i storm.

I have been to sea many times both in calm weather and in gales.

Man måste ha tillträde till skogar och ängar, till havs- och sjöstränder.

We must have access to woodlands, meadows, beaches and the shores of lakes.

Detta är skälet till att vi i vår resolution kräver att detta embargo hävs.

That is why our resolution calls for this embargo to be lifted.

Fisk som är liten får inte landas och heller inte kastas överbord till havs.

Small fish must not be landed, nor discarded at sea.

Slag i slag diskuterar vi förslag som skall öka säkerheten till havs.

One after the other, we are discussing proposals to improve maritime safety.

Efter varje katastrof till havs har parlamentet röstat igenom en resolution.

Parliament adopts a resolution after every maritime disaster.

Lokalbefolkningen argumenterade för att ledningen skulle läggas ute till havs.

Local people argued that the pipeline should be laid out to sea.

Dessa projekt måste också kunna vara möjliga för existerande rutter till havs.

If it makes good use of the opportunity, we can achieve the right results.

Det är av mycket stor vikt att utsläppen av olja till havs förhindras.

It is of major importance that the discharge of oil at sea should be prevented.

På miljöområdet har vi just antagit ett direktiv om föroreningar till havs.

In the environmental field we have just passed a directive on marine pollution.

Similar words

haverera · haveri · haverikommission · hävert · havet · hävning · havre · havregryn · havremjöl · havresoppa · havs · havsabborre · havsaborre · havsängel · havsbotten · havsfänkål · havsgös · havskräfta · havskust · havsområde · havsöra

Moreover bab.la provides the English-French dictionary for more translations.