Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

... kan gå från kärlek till hat....
... var de pengarna till kärlek....
... är kopplat till romantisk kärlek....

more (20)

Swedish-English translation for "karlek till"

Translation

"karlek till" English translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "karlek till" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Du kan gå från kärlek till hat.

You could go from love to hate.

Förresten var de pengarna till kärlek.

Besides, that money was for love.

Dopamin är kopplat till romantisk kärlek.

Dopamine is associated with romantic love.

Jag vet inte om kärlek räcker till längre.

I just don't know if love is enough anymore.

Din kärlek till mig är starkare än någon guds makt.

Your love for me is stronger than the power of any god.

Och deras kärlek till studierna var så stor att jag grät.

And their love [for studying] was so big that I cried.

Där föddes min kärlek till havet och min fascination inför båtar.

That is where my love of the sea and fascination with ships started.

Vi gör det med tro på vår egen kultur, men också av kärlek till andras kulturer.

We do so with belief in our own culture and also with love for the culture of others.

Det kräver företagaranda, kärlek till miljö och natur, samhällsorientering och ihärdighet.

It requires entrepreneurship, a love of nature and the environment, social orientation and perseverance.

Låt henne bära iväg med sin kärlek till dig till de Odöende länderna...... där den kan för evigt frodas.

Let her bear away her love for you to the Undying Lands...... there to be ever green.

Det innebär att jag kombinerar min kärlek till matematik och magi och gör något som jag kallar "matemagi".

What that means is, I combine my loves of math and magic to do something I call "mathemagics."

Jag anser att det framtida sociala systemet skall bygga på solidaritet och kärlek till medmänniskorna.

The future will be decided by those who will live in this future, by our children and their children ’ s children.

Det är inte heller kristen kärlek till nästan och mänsklig omsorg eller helt vanlig anständighet som är det bärande elementet.

Nor are Christian love of neighbour and human solicitude, or even just general decency, the pivotal factors.

Att vara en stor artist innebär... skuld och längtan... och kärlek förklädd till sex, och sex förklädd till kärlek.

Yeah, ' cause great artist about... you know, guilt and longing... and, you know, love disguised as sex... and sex disguised as love.

Det kommer att bli nästa utmaning för dem som hyser kärlek till idén om ett Europa som för oss samman och som är större än oss själva.

That will be the next challenge for those who like this idea of a Europe that both unites and transcends us.

(Skratt) Nej, jag förlorade min kärlek till fisken eftersom, jag svär, efter den konversationen, smakade fisken kyckling.

(Laughter) No, I actually fell out of love with this fish because, I swear to God, after that conversation, the fish tasted like chicken.

Vi i Europaparlamentet vill uttrycka vår solidaritet, vår kärlek och vårt stöd till familjerna och offren i Asien och Centralamerika.

We in the European Parliament wish to express our solidarity, our love and our support to the families and victims in Asia and Central America.

I dessa fall uppstår tyvärr ofta situationer som hör till cykeln kärlek, hat och hämnd från en eller båda föräldrarna.

In these cases, situations unfortunately often occur that correspond to the cycle of love, hate and the desire for revenge of one or both of the parents.

Det jag noterar är inte en kärlek till sanningen, utan en passion av det slag som uttrycks av den franska kommunistiska ledamoten, som talar om skammens mur.

What I detect is not a love of the truth, but passion of the kind exhibited by the French Communist Member, who speaks about the wall of shame.

Fermi använde samma trubbiga logik för att motbevisa älvor, snömannen, Gud, möjligheten till kärlek -- och efter det, som ni vet, åt Enrico Fermi ensam.

Fermi then went on with the same blunt logic to disprove fairies, Sasquatch, God, the possibility of love -- and thereafter, as you know, Enrico Fermi ate alone.

Similar words

karikera · käring · käringen · karisma · karismatisk · kärkommen · karl · karlakarl · Karlavagnen · kärlek · karlek-till · kärleks- · kärleksaffär · kärleksförbindelse · kärleksfull · kärlekskrank · kärlkramp · kärlsjukdomar · karlslok · karm · karma

Moreover bab.la provides the English-Dutch dictionary for more translations.