Swedish-English translation for "konstruera"

konstruera [konstruerade|har konstruerat] {vb} [gram.] (also: analysera, ta ut satsdelar)

Vi måste med hjälp av ny teknik konstruera tullar med tre särdrag.

Nästa sak är att vi kommer att konstruera om maskinens arkitektur.

Vill vi konstruera alternativ till vapnen, till våldet, till förstörelsen?

Men vad vi verkligen försöker göra i mitt labb är att konstruera vävnader från dem.

Vi anser att vi bör ha möjligheten att fastslå fakta och konstruera ett mål.

Fru ordförande, vi vet alla, att det är möjligt att konstruera en bil, som förbrukar 3 l per 100 km.

Det är inte rätt tidpunkt nu att mer allmänt diskutera problematiken med att konstruera europrojektet.

Det har tagit över 20 år att konstruera konstitutionen, men vi börjar komma nära.

En mullvads mjukvara för att konstruera modeller av dess värld kommer att vara anpassad för underjordiskt bruk.

En medlemsstat har dock klart framfört sin avsikt att fortsätta utveckla sin kärnenergi och konstruera en ny reaktor.

Slutligen kommer den mest konkreta utmaningen att vara att konstruera kostnadseffektiva instrument.

Vi måste bygga informationsmotorvägarna, på vilka de privata företagen naturligtvis kan konstruera sin egna bilar och köra.

För hur skulle man kunna planera att konstruera fordon med " rena " motorer som skulle behöva fungera med förorenande bränslen?

så tror jag ingen i det här rummet skulle säga, "Tja, man bör starta med att konstruera fantastiska bilbälten för vuxna.

Den har för i år avsatt 56 miljoner euro för skyddade områden, dvs. mindre än kostnaden för att konstruera 1 km motorvägstunnel.

Den ukrainska regeringen argumenterar att man skulle behöva konstruera nya kärnkraftverk så fort som möjligt för att kunna stänga Tjernobyl.

Nu när vi med brådska försöker konstruera taket ligger vi långt efter när det gäller att bygga de marknader som är grundläggande för européernas liv.

Att förslaget är så viktigt beror på det faktum att det är nödvändigt att konstruera sammankopplingar för att skapa en äkta inre marknad på energiområdet.

Denna brådskande situation kan bemötas med framgång av den nya monetära och finansiella stabilitet som införts genom processen att konstruera den gemensamma valutan.

Det är helt begripligt att man kan vara av olika uppfattning över detta, men att konstruera en kränkning av mänskliga rättigheter ur detta är med förlov sagt absurt.