×Did you mean: lank?

Summary

länk {noun}
link · tie

full details

Synonyms

länk: band · kedja · koppling

Usage examples

... länk som inte kan bry...
... både text och länk (URL)....
... en prioriterad länk....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Swedish-English translation for "länk"

Did you mean: lank?

"länk" English translation

Results: 1-22 of 44

länk {noun}

länk {noun} (also: liaison)

link {noun}

Om dokumentet är skrivskyddat motsvarar det en " normal " klickning på en länk.

For a read-only document, it corresponds to the " normal " clicking of a link.

Min fråga till rådet och kommissionen är: vem är beredd att skapa denna länk?

My question to the Council and the Commission is: who is prepared to make that link?

En DDE-länk infogas som matrisformel och kan således bara ändras som helhet.

A DDE link is inserted as a matrix formula and can only be modified as a whole.

Det skapas då ett motsvarande fält i dokumentet med en länk till databasen.

A corresponding field is then set up in the document with a link to the database.

Skapar länk till markerad text, ändrar befintlig länk eller infogar ny länk

Make link to highlighted text, change existing link(s), or insert new link

länk {noun} (also: förbindelse, besvär, båge, match)

tie {noun}

Beskattning på energiprodukter är den länk som har saknats länge och som förenar alla de små beståndsdelarna i hållbar utveckling.

Taxation on energy products is the link that has long been missing which ties all the small parts of sustainable development together.

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "länk":

Usage examples

Usage examples for "länk" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

En länk som inte kan brytas.

A bond that cannot be broken!

Där kan du redigera både text och länk (URL).

Both the text and URL can be edited from here.

De måste vara belägna längs en prioriterad länk.

They must be situated on a priority axis.

Flera kriterier i en kolumn länkas med en ELLER-länk.

It will then be added to the next free column.

En image map är ett grafikobjekt eller en textram med en länk.

An ImageMap is a reference-sensitive graphic or a text frame.

Djurfoder utgör en viktig länk i den mänskliga näringskedjan.

Animal nutrition plays an important role in the human food chain.

Detta är en viktig länk i handlingsplanen för finansiella tjänster.

This is an essential plank of the Financial Services Action Plan.

Detta var även en svag länk i kommissionens och parlamentets arbete.

This was a weaker area of the Commission and Parliament's work too.

De är en viktig länk i närings - kedjan, så mycket har jag förstått.

I know that they are an important part of the ecosystem.

Företagsråd skall utgöra en länk mellan arbetsgivare och arbetstagare.

Works councils should provide a bridge between employers and employees.

EU får inte låta Kap Verde blir en svag länk i dess kedja av grannar.

Moreover, the debate on these issues has recently shifted considerably.

Detta är en viktig länk i öppnandet av marknaden för finansiella tjänster.

This is a key plank in the opening up of the financial services market.

Om du gör det öppnas Google Chrome automatiskt när du klickar på en länk.

By doing so, future links you click will automatically open in Google Chrome.

Eftersom jag bor i den stora alaskabushen är satelliten min länk till världen."

As I am in the Great Alaskan Bush, satellite is my connection to the world."

Om du vill infoga en länk till en kopia av originalet markerar du den här kryssrutan.

Mark this field, if you want to insert a reference to the original's copy.

anger att besökaren klickade på en kostnad per klick-länk i Googles sökmotor.

indicates that the visitor clicked on a cost-per-clicklink on the Google search engine.

Här ska du se namnet på platsen på kartan och en länk till kartan som visas.

To share a particular business listing, click Send in the info bubble for that listing.

Sedan uppdaterar du din profil på Google genom att lägga till en länk till din webbplats.

Replace [profile_url] with the your Google+ profile URL, like this:

En hyperlänk, ofta kallad " länk ", är en hänvisning till ett dokument på Internet eller i det lokala systemet.

The hyperlink is a reference to a document on the Internet or your local network file system.

Jag har alltid ansett att Turkiets anslutning skulle tillhandahålla en viktig länk mellan väst och den muslimska världen.

I have always believed that Turkey's accession would provide an important bridgehead between the West and the Islamic world.

Similar words

längtan · längtande · längtansfull · längtar · långtids- · långtradarcafé · långtradare · långtråkig · långtråkigt · långvarig · länk · länkar · länsa · lånsam · lansera · lansering · länsherre · lånsiktig · länsstyrelse · lant- · lantarbetarbostad

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.