Summary

långt {adverb}
far · deep

full details

Synonyms

långt: fjärran · vidsträckt

Usage examples

långt bort
långt fram
långt bort

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Swedish-English translation for "långt"

"långt" English translation

Results: 1-24 of 1765

långt {adverb}

långt {adv.} (also: mycket, fjärran, långt borta, vida)

far {adv.}

Den politiska konsumenten är i allmänhet långt mer ansvarsmedveten än politikerna.

Politically aware consumers are generally far more responsible than politicians.

I sakfrågan är det uppenbart att stadgan inte går så långt som jag hade önskat.

In terms of content, this Charter obviously does not go as far as I had hoped.

Sådant är olidligt och visar att vi redan har gått för långt inom många områden.

This is intolerable and shows that we have already gone too far in many areas.

Djursjukdomar färdas nu långt och snabbt inom visst jordbruk och matdistribution.

Animal disease now travels far and fast in types of farming and food distribution.

I Österrikes fall kom solidariteten ända från Mexiko, alltså långt bortifrån.

In the case of Austria, this solidarity even came from Mexico, from far away.

långt {adv.} (also: djupt)

deep {adv.}

Orsakerna går långt tillbaka och de sitter mycket djupt.

Their causes are both long-standing and deep-rooted.

Häromdan långt in i tunneln slocknade min hjälm.

The other day I was in deep and my hat went out.

Herr ordförande, bästa kollegor, bananmarknaden är i djup kris redan långt innan panelen kommit fram till något resultat.

Mr President, ladies and gentlemen, the banana market was in deep crisis even before the panel decision.

Balkanproblemets rötter går långt tillbaka i tiden, dvs långt ner i dessa folks historia, deras traditioner och deras kulturer.

The complex Balkan question has its roots deep in time, in the history of these people, and in their traditions and cultures.

Det finns något djupare, som går långt bortom detta.

It is something that is deeper than that and it goes far beyond that.

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "långt":

Usage examples

Usage examples for "långt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

långt framskriden

late

långt framskriden

advanced

Så långt fördraget.

That is the Treaty.

Han har långt hår.

He's got long hair.

Ja, det är långt.

Yeah, it's too long.

lämna långt bakom sig

to distance

lämna långt bakom sig

to outgrow

Search for more words in the English-Spanish dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"långt" English translation

långt {adverb}

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "långt":

Usage examples

Usage examples for "långt" in English

Similar words