Swedish-English translation for "lag-"

Jag skulle vilja försäkra José Manuel Barroso om att han också kan räkna med det fulla stödet från mitt moderparti i Polen, Lag och

Detta sagt, verkar det som om ansvaret för denna händelse, som vi alla beklagar, inte låg hos en utan flera instanser.

enligt lag.

1948 låg sju arabiska parter i krig med den nya staten Israel.

Detta motsvarar verkligen inte vad vi förväntas göra enligt internationell lag.

lag nr 4171/61 (allmänna åtgärder för att bistå utvecklingen av landets ekonomi),

Där har en lag utfärdats i vilken användning av trä i nya byggnader föreskrivs.

Den har till syfte att förklara koranen och sunna som högsta gällande lag i landet.

Den lag kammaren har framför sig ikväll smädar dessa principer.

Det var för övrigt av detta skäl som den engelska författningsdomstolen denna vecka avvisade en lag som gav tillstånd till terapeutisk

Det förefaller egendomligt att beskriva hur man ska fånga djur som det enligt lag är förbjudet att jaga.

De lever ofta under miserabla förhållanden med bristfälliga bostäder, hög arbetslöshet och låg utbildning.

Dessutom skall artikel 15 gälla, oavsett vad som står i författningen, någon lag eller något domslut.

I artikel 3 i den afghanska konstitutionen anges det att: ” Ingen lag kan motsäga trossatserna och bestämmelserna i den heliga religionen

Det är därmed inte möjligt att i svensk lag förbjuda tobaksreklam i? kommersiellt meddelande? eller? kommersiell framställning? utan att

Denna nivå på röstetalet i ett bolag är för låg.

Enligt denna lag kan inte oönskade e-brev skickas utan mottagarens uttryckliga medgivande.

Nej, herr Pronk, de stora företagsgruppernas beslut är inte gudomlig lag.

Många av de här företagen gick i konkurs eller var kända för att deras tjänster höll låg kvalitet med många avbrott.

Men först av allt är den bara en kod och den har bara införlivats som lag i vissa länder.

Jag välkomnar den inställning som anammats i detta förslag till en frivillig lag.

Vi i PSE ser detta som en bra början, men en kod är ingen lag.

Och deras beslut om mjukvaruprogrammering, ingenjörskonst, design, användaravtal agerar alla som en slags lag som formar vad vi kan eller

Jag såg medlemsstater arbeta som ett lag, vilket verkligen var en underbar upplevelse.

Vem hade till exempel väntat sig att Frankrikes lag skulle bli utslaget så snabbt?

Um, detta är mitt lag... och det är mina färger och det är, um... the Stallions.

Vi måste sluta att skylla på varandra och börja se på detta som ett lag.

I slutet av 1999 beslutade det litauiska parlamentet om en energistrategi, och i maj i år beslutade Seimas en lag om nedläggning av reaktor

För det fjärde så kommer ett litet lag att ansvara för handhavandet av snabbinsatsenheten, enheten för krissamordning under

Enheterna är inte jämförbara och exempelvis låg befolkningstäthet eller en gradvis minskning av befolkningen beaktas inte.

Det kommer att ske inom en snar framtid genom en ny lag som redan har utlovats.

Den brittiska regeringen införde t.ex. nyligen en lag om mänskliga rättigheter.

När denna lag väl har trätt i kraft, borde den fungera som en verkligt avskräckande påföljd.

Endast femton utländska medborgare har än så länge internerats i enlighet med denna lag.

Vi vill rösta för att denna rättsliga åtgärd skall finnas med i europeisk lag.

Vi har då visserligen produkter som är tillåtna enligt lag, men det är förbjudet att göra reklam för dem.

Frågan om Gibraltars rättsliga ställning är något som är klart angivet och befäst i lag.

Att lag- och förordningstexter är oläsbara är tyvärr inte något som bara rör de europeiska institutionerna.