Swedish-English translation for "moln"

"moln" English translation

Results: 1-8 of 8

moln {noun}

moln {n} (also: pust, bloss, rökmoln, grov reklam)

puff {noun}

moln {n} (also: sky, fläck, skugga, svärm)

cloud {noun}

Det är under detta moln som de fortsatta diskussionerna om EU: s utvidgning äger rum.

It is under this cloud that further discussions on the EU's enlargement are taking place.

– Ett mörkt moln hänger över den pågående operationen i Gaza.

A dark cloud is hanging over the operation under way in Gaza.

Titta på ilskan i sig själv: den ser mycket hotfull ut, som ett böljande monsun moln eller en åskstorm.

Look at anger itself. ~~~ It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm.

Avslutningsvis skulle jag vilja nämna ett mörkt moln som hänger över Europa, och jag talar här personligen.

Finally, I would like to mention a dark cloud that hangs over Europe and here I speak personally.

Nästa sak är att -- vissa kallar det för molnet, och vi berör detta moln med det.

The second thing is that -- some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this.

moln {n} (also: böljande moln)

billow {noun}

böljande moln

billow

Titta på ilskan i sig själv: den ser mycket hotfull ut, som ett böljande monsun moln eller en åskstorm.

Look at anger itself. ~~~ It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm.

Usage examples

Usage examples for "moln" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

täcka med moln

to overcloud

Det blir nödvändigt att vänta tills dessa moln skingras.

We must hope that they will be removed.

För att få en stjärna att formas, behöver man få ett stort moln av gas och damm att kollapsa.

To get a star to form, you need a big ball of gas and dust to collapse.

Sedan gripandet har ett mörkt moln försvunnit över västra Afrikas himmel och området har fått en chans att skapa fred och en chans att bygga upp demokrati.

Since the arrest, a shadow has disappeared from over western Africa and the region has been given a chance of peace and a chance to develop democracy.

Det finns många moln på den europeiska himlen just nu när vi borde agera med förnyad kraft efter att vi har fullbordat utvidgningen och när vi skall till att underteckna konstitutionsföredraget.

This time the priorities did not leave much room for new initiatives by the new Member States, something that needs to change in future years.

Similar words

möjligtvis · mojna · mojo · molande · Moldavien · molekyl · möljighet · moll- · mollusk · mollusker · moln · molnfri · molnig · molnigt · molotovcocktail · moment · momentan · moms · momsats · monad · monark

Even more translations in the Turkish-English dictionary by bab.la.