Swedish-English translation for "oviktig"

"oviktig" English translation

Results: 1-17 of 17

oviktig {adjective}

oviktig {adj.} (also: kort, trivial, liten, ung)

little {adj.}

Därmed får myndigheterna en annan men inte oviktig funktion.

In this, governments will play a different, but no less important role.

oviktig {adj.} (also: liten, obetydlig, intetsägande, oansenlig)

insignificant {adj.}

Jag säger nio och ett halvt eftersom Cypern går med delat, men det är en oviktig detalj, som vi inte bör tillåta fördunkla Storeuropas...

I say nine-and-a-half because Cyprus is joining as a divided country, but that is an insignificant detail, which we should not allow to...

oviktig {adj.}

inconsequential {adj.}

oviktig {adj.} (also: trivial, fånig, strunt-)

fiddly {adj.}

oviktig {adj.} (also: trivial, fånig, strunt-)

fiddling {adj.}

oviktig {adj.} (also: värdelös, obetydlig, ringa, oväsentlig)

trifling {adj.}

oviktig {adj.} (also: betydelselös)

unimportant {adj.}

I den vidare processen spelar givetvis USA en viktig roll, men EU: s insats är inte oviktig.

The USA will naturally play an important part in the continued process, but the EU's efforts are not unimportant.

Detta må vara veckans sista debatt, och faktiskt årets sista debatt i detta parlament, men det handlar inte om någon obemärkt eller oviktig

unimportant issue.

I vilken mån information är offentlig avgörs inte av mängden oviktig eller oomstridd information som görs tillgänglig på Internet.

The extent of disclosure of information is not determined by the quantity of unimportant or non-controversial information made available on

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "oviktig":

Usage examples

Usage examples for "oviktig" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Vid sidan av det totala läget för den kommande regeringskonferensen är jag bekymrad över en liten, men tyvärr inte oviktig detalj.

Besides, the overall result of the coming IGC ministerial meeting, another small but unfortunately far from delicate detail is causing me some concern.

När det gäller den politiska ekonomin är detta en inte oviktig fråga som har tagits upp i anslutning till diskussionen om pakten under året.

Furthermore, France and Germany have given undertakings to channel any effects of greater growth into deficit reduction, as requested by the Commission.

Denna debatt är den viktigaste med avseende på Europaparlamentets arbete under det kommande året och vi genomför den som en ren formsak, som om det vore en oviktig fråga.

This is the most important debate in terms of the European Parliament's work over the next year and we are dealing with it as if it were a question of procedure and a rubber-stamping debate.

Similar words

övervärderade · övervikt · överviktig · övervinna · övervinnande · övervintra · övervuxen · ovetande · ovett · ovidkommande · oviktig · ovilja · ovilkorlig · ovillig · ovillighet · ovilligt · ovillkorad · ovillkorlig · ovillkorligen · ovillkorligt · ovilllig

In the English-Spanish dictionary you will find more translations.