Swedish-English translation for "päls"

Did you mean: pal?
 

"päls" English translation

Results: 1-8 of 8

päls {noun}

päls {noun} (also: beklädnad, blazer, jacka, mantel)

jacket {noun}

päls {noun} (also: beläggning på tungan)

fur {noun}

Enligt förslaget kommer det från och med 2003 att vara förbjudet att hålla djur endast för deras päls.

According to the proposal, the keeping of animals solely for their fur would be banned from 2003 onwards.

Jag jobbar här, din oborstade päls.

I'm working here, you wasted fur.

Alla ville vi ha, så väl ministerrådet som parlamentet, importförbud på päls från länder som fortfarande arbetar med saxfällor.

All of us, both the Council of Ministers and the Parliament, wanted an import ban on fur from countries which still allowed the leg trap.

Artikel 13 säger till exempel: " Ingen part får införa handelsbegränsande åtgärder för päls och pälsprodukter som härstammar från någon

For instance, Article 13 says: ' No party may impose trade-restrictive measures on fur and fur products originating from any other party '.

Det finns inget alternativ än full tillämpning av förordning 3254 / 91 på päls från Förenta staterna.

There is no alternative to envisaging the full implementation of Regulation 3254/ 91 on furs from the United States.

päls {noun} (also: fäll, ullbeklädnad)

fleece {noun}

päls {noun} [zool.] (also: fäll, oberett skinn)

pelt {noun} [zool.]

... dödas på grund av sin päls.

According to this view it is not morally questionable to kill a cow for its leather but the killing of a mink for its pelt is condemned on...

päls {comm. gen.} [zool.]

coat {noun} [zool.]

Om en isbjörn ska utveckla päls, så tar det tusentals generationer, kanske 100,000 år.

A polar bear, to evolve a coat, will take thousands of generations, maybe 100,000 years.
 

Usage examples

Usage examples for "päls" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Hans pappa samlade vår päls till isolering.

His daddy wiped our hair for pack.

Som svar på detta antogs 1991 en förordning om detta ämne som från och med 1995 förbjöd rävsaxar och import av päls från 13 förtecknade djurarter från tredjeländer.

As the proposal is covered by the chapter on environmental policy, the European Union is obliged to take the latest scientific knowledge as the basis for the legislative proposal.

Slutligen stöder jag kravet i betänkandet på att ett importförbud skall införas för päls från 13 arter fångade i länder, som inte tillämpar internationellt överenskomna normer för fällfångst.

There is no requirement to inspect traps regularly, when opposition to their use centres around the cruelty of leaving animals trapped and in pain for long periods.

Similar words

Even more translations in the English-Finnish dictionary by bab.la.