Swedish-English translation for "påverkar"

 

"påverkar" English translation

Results: 1-21 of 940

påverkar {verb}

påverkar {vb}

Om man höjer oljepriset påverkar man den ekonomiska tillväxten på ett negativt sätt.

If one increases the price of oil, one influences economic growth in an adverse manner.

Metaforen spelar också en viktig roll därför att den påverkar beslut genom att aktivera analogier.

Metaphor also matters because it influences decisions by activating analogies.

Den påverkar inställningar för tal, valuta och måttenheter.

This influences settings for numbering, currency and units of measure.

Tredje slutsatsen: det krävs en systematisk samordning av de gemenskapsåtgärder som påverkar turismen.

Thirdly, Community action that influences tourism must be systematically coordinated.

Vi måste sträva efter en öppnare process som påverkar dessa organs sammansättning.

We have to turn our minds to a more transparent process, one that influences the way these bodies are composed.
 

Usage examples

Usage examples for "påverkar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det påverkar inte mig.

It won't affect me.

Hur påverkar det oss?

What does this cause us?

Påverkar denna data något?

Does this data affect things?

Varför påverkar de mig inte?

Why don't they affect me?

Terroristhotet påverkar oss alla.

They are not worth the money.

Hur påverkar de lagstiftningen?

How do they impact on legislation?

Det påverkar mitt omdöme.

My judgment's not what it once was.

Jag vill veta hur de påverkar mig.

I want to know how they impact me.

Det påverkar deras hälsa negativt.

They sacrifice hobbies.

Jag vill veta hur jag påverkar dem.

I want to know how I impact them.

Hur påverkar detta söndagsmatchen?

How will this impact Saturday's game?

För att de påverkar människors hälsa.

Because they affect people's health.

Opiater som heroin påverkar dopaminer,

Opiates like hero in utilise dopamine

De påverkar kroppsvikt och temperatur.

They affect body weight and temperature.

Det påverkar vatten, luft och människor.

It affects water, air and people.

Hur påverkar det vårt vardagliga liv?

How does it impact on our everyday life?

Detta är ett gissel som påverkar oss alla.

This is a scourge which affects us all.

Det påverkar inte i en enda kris.

It carries no weight in any of these crises.

När vi agerar tillsammans påverkar vi.

When we act together, we exercise influence.

Det påverkar givetvis även gamla fordon.

It will also obviously affect older vehicles.

Similar words

påtvinga · påtvingad · påtvingande · pauperisera · paus · påve · påvebrev · påverka · påverkad · påverkan · påverkar · påverkas · paviljong · påvisa · påvisbar · påvisbart · påvlig · pax · paxa · pay-back-metoden · PC

Have a look at the Spanish-English dictionary by bab.la.