×Showing results for "paus". No results found for "pauser".

Summary

paus {noun}
recess · pause · lull · lay-off · halt · break · time-out · interruption · wait · interval

full details

Synonyms

paus: andrum · avbrott · bensträckare

more (10)

Swedish-English translation for "pauser"

Showing results for "paus". No results found for "pauser".
 

"pauser" English translation

Results: 1-12 of 12

paus {noun}

paus {noun} (also: alkov, nisch, avbrott, uppehåll)

recess {noun}

ta paus

to recess

paus {noun} (also: avbrott, uppehåll, tvekan)

pause {noun}

Jag tror att en paus för eftertanke är ytterst viktig mot denna bakgrund.

For this reason, I believe that it is essential to pause for thought.

EU har redan haft en paus för eftertanke i ett helt år och nu kommer den bara att fortsätta.

The EU has already had a pause for thought for one whole year, and now this is just going to continue.

Jag skulle vilja göra en paus här och tacka min kollega Rübig för hans två ändringsförslag som jag godkänner.

I would like to pause here and thank my colleague Mr Rübig for his two amendments which I accept.

göra en paus

to pause

Andra tycker inte, trots allt, att det är så illa om det blir en kortare paus efter det första avregleringssteget.

Others believe that it is not so bad after all, if there is a slight pause after the first step of liberalisation.

paus {noun} (also: lugn, uppehåll, stiltje)

lull {noun}

paus {noun} (also: uppehåll, friställning)

lay-off {noun}

paus {noun} (also: rast, uppehåll, halt, anhalt)

halt (station, stop) {noun}

paus {noun} (also: brytning, ändring, förändring, öppning)

break {noun}

Det kanske vore bra för dig att få en liten paus i din bittra monolog.

It would do you good to have a little break from your bitter monologue.

Rekommenderar inte vägsäkerhetsorgan att bilförarna skall ta en paus varannan timme?

Why not when the highway code recommends that car drivers should take a break every two hours?

Mina ändringsförslag går i den riktningen och vi kräver också en paus efter 4 1 / 2 timmars arbete.

My amendments specify these requirements and they also demand a break after four and a half hours ' work.

Medan vi väntar på att kommissionären, van den Broek anländer, föreslår jag, att vi alla unnar oss några minuters paus.

Whilst we are waiting for Mr Van den Broek to arrive, I suggest we break for a few moments.

Det visade sig också att det hade varit bra att stanna upp för en paus i mitten för att låta mig återhämta mig från smärtan.

And it also turns out that it would have been good to give me breaks in the middle to kind of recuperate from the pain.

paus {noun} (also: rast, time out)

time-out {noun}

paus (stopp, uppehåll) {noun} (also: avbrott, avbrytande, stopp, uppehåll)

interruption {noun}

paus {comm. gen.} (also: mellanakt, väntan, väntetid)

wait {noun}

Det kanske är mer behövligt än någonsin att ta några veckors vila, en paus för reflektion, och fundera på hur vi skall kunna gå vidare.

We cannot convey the impression of the enlargement process too being put on hold and of their having to wait.

Medan vi väntar på att kommissionären, van den Broek anländer, föreslår jag, att vi alla unnar oss några minuters paus.

Whilst we are waiting for Mr Van den Broek to arrive, I suggest we break for a few moments.

paus {comm. gen.} (also: intervall, mellanrum, mellanakt)

interval {noun}

Europeiska unionen genomgår för närvarande en period av eftertanke, som den paus har kallats som inleddes efter folkomröstningarna om...

The European Union is currently going through a period of reflection, as the interval starting after the referenda on the European...
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "paus":

 

Usage examples

Usage examples for "pauser" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det får inte uppstå pauser mellan de olika programperioderna.

There should be no gaps occurring between programming periods.

Det är omöjligt att låta djuren vara kvar i fordonen under långa pauser eller lasta ur dem med jämna mellanrum.

It is necessary for the welfare of the animals that a derogation is granted in the case of sparsely populated areas, mountains and islands and that this time limit is extended.

Similar words

More translations in the bab.la Hindi-English dictionary.