Swedish-English translation for "rivaliserande"

 

"rivaliserande" English translation

Results: 1-4 of 4

rivaliserande {adjective}

rival {adj.}

Min farbror hade tackat nej till många rivaliserande vapenhandlare.

My uncle had turned down a half dozen rival arms dealers.

Skall vi återgå till hur världen styrdes, eller inte styrdes, förut, under 1800-talet - en värld med rivaliserande nationella makter och

Are we to go back to the way the world was run, or not run, in the nineteenth century - a world of rival national sovereignties and

Det är inte konkurrenskraftig försäljning med förlust för att försvaga rivaliserande produkter, det är inte heller att driva ner kvaliteten

It is not competitive selling at a loss to weaken rival products, nor is it driving down the quality of those products.

Samtidigt måste Bryssel tvinga de rivaliserande albanska parterna, närmare bestämt Kosovos demokratiska liga och Kosovos befrielsearmé UCK

At the same time, Brussels must urge the rival Albanian parties, that is the Democratic League of Kosovo and the Kosovo Liberation Army, to

Denna slakt ägde rum två år efter att 1 200 människor dödats i samma stad till följd av stridigheter mellan två rivaliserande militära

This massacre occurred two years after 1 200 people were killed in the same town as a result of the fight between two rivalling military factions.
 

Usage examples

Usage examples for "rivaliserande" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det har talats mycket om två rivaliserande visioner av globaliseringen, vilka har sagts känneteckna dessa båda forum.

Much has been made of two opposing views of globalisation, which supposedly characterise these two fora.

Han försöker blidka de rivaliserande makterna Ryssland, Europa och Förenta staterna; de senare har använt militära baser i landet tills helt nyligen.

Germany is granting Uzbekistan extensive economic and military aid, said to amount to EUR 2 billion, along with weapons factories, old weapons and so on.

Detta upplägg, som gör ämnet än mer svårbegripligt, verkar enbart bero på rivaliserande behörighetsområden inom kommissionen.

It would seem that the way these proposals have been presented, which makes the subject even more difficult to understand, is entirely due to portfolio rivalries within the Commission.

Similar words

ritschande · ritsmått · ritt · ritual · ritualmord · rituell · riva · rival · rivaler · rivalisera · rivaliserande · rivalitet · rivande · rivas · riven · river · rivet · rivig · rivjärn · rivning · rivningskula

More translations in the Russian-English dictionary.