Summary

säga till {verb}
to order

full details

Usage examples

säga nej till
... kan säga till bandet....
... mig säga en sak till....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Swedish-English translation for "säga till"

"säga till" English translation

Results: 1-21 of 1170

säga till {verb}

säga till {vb} (also: förordna, ställa i ordning, leda, styra)

to order {vb}

Vill de säga till oss att stänga bilfabrikerna för att bekämpa dödsolyckorna på vägarna?

Do they mean to tell us we should close our car factories in order to reduce the number of fatal road traffic accidents?

Den brittiska regeringen kan säga till alla fartyg: för att få en kvot, måste ni bevisa att ni har en ekonomisk koppling.

The UK Government can say to each vessel: in order to get a quota you have to prove that you have an economic link.

Det vill säga: De som hävdar att vi bekämpar rökningen genom att avskaffa tobaksodlingen i Europa, vill de säga till oss att vi bör

we need to grub up vineyards in order to fight alcoholism?

Usage examples

Usage examples for "säga till" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

säga nej till

to nix

Du kan säga till bandet.

You can tell the band.

Låt mig säga en sak till.

Let me say one other thing.

Du kan bara säga till.

Anything at all -- anything!

Det måste vi säga nej till!

We must resist such measures.

Kan du säga "hej" till alla?

Can you tell everyone "hi"?

Kan du säga till den andra -

Could you tell the other one...

Nu, måste jag säga till henne...

Now, I have to say to her...

Låt mig bara säga en sak till.

Let me just say one other thing.

Du, Jag skulle säga det till dig.

Dude, I was gonna tell you.

Jag vill bara säga två saker till.

I just wish to add two points.

Vill ni säga det till polismästarn?

You want to tell that to the chief?

Vem fan ska jag säga upp mig till?

Who the hell am I going to quit to?

Det skall man också säga till rådet.

The Council should be told.

Vad skall vi säga till uppfödarna?

What are we to say to the fatteners?

Vad ska jag säga till mina barnbarn?

What will I tell my grandchildren?

Bara säga till dem: 'Det är coolt.

Just say to them, 'That's cool.

Det vill jag säga till fru Breyer.

I would point this out to Mrs Breyer.

Jag kan bara säga hur det ligger till.

I can only offer you the facts.

Låt mig bara säga en sak till.

I would like to explain one more point.

Similar words

SAF · saffran · safir · safirblå · saft · safter · saftig · saftpress · såg · saga · säga-till · sågaxel · sägen · sagesman · sago- · sagoberättare · sagobok · sagocykel · sagoland · sagolik · sagoomspunnen

Moreover bab.la provides the English-Spanish dictionary for more translations.