Swedish-English translation for "sönderdela"

"sönderdela" English translation

Results: 1-10 of 10

sönderdela {verb}

sönderdela {vb} (also: bestämma, upplösa, avgöra, lösa upp)

to resolve {vb}

sönderdela {vb} (also: hacka, göra hack, göra hål i)

to hack {vb}

sönderdela {vb} (also: upplösa, lösa upp, upplösas, smälta)

to dissolve {vb}

... slutändan att sönderdela kärnan i den europeiska sociala modellen.

I have to tell Mr Barroso that, if he tries to combine public services with the efficiency of the market, he will end up dissolving the core of the European social model.

sönderdela {vb} (also: lösa upp, falla sönder, ruttna, vittra)

to decompose {vb}

sönderdela {vb} (also: hugga, hacka, tvärt stoppa, hugga av)

to chop {vb}

sönderdela {vb} (also: spränga, sprängas, gå sönder, spricka)

to split {vb}

sönderdela

to split up

sönderdela {vb} (also: dela sig, dela upp, bryta upp, klyva)

to split up {vb}

sönderdela {vb} (also: splittra, åtskilja)

to disjoin {vb}

sönderdela {vb}

to fraction {vb}

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "sönderdela":

Usage examples

Usage examples for "sönderdela" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Jag måste tala om för José Manuel Barroso att om han försöker kombinera offentliga tjänster med marknadens effektivitet kommer han i slutändan att sönderdela kärnan i den europeiska sociala modellen.

I have to tell Mr Barroso that, if he tries to combine public services with the efficiency of the market, he will end up dissolving the core of the European social model.

Similar words

sona · sonande · sonar · sond · söndag · sondagar · sönder · sondera · sönderbrytande · sönderbrytning · sönderdela · sönderdelning · sönderfall · sönderfalla · sondering · sönderriven · sönderslagen · söndersliten · sönderslitning · söndertorkad · sondotter

Search for more words in the English-Dutch dictionary.