Swedish-English translation for "söndring"

 

"söndring" English translation

Results: 1-9 of 9

söndring {noun}

söndring {noun} (also: upplösning, splittring)

disruption {noun}

Den nya terrorismens vapen är rädsla och söndring och hunger efter makt.

The weapon of new terrorism is fear and disruption, and hunger for power.

söndring {noun} (also: avskiljande, splittring, avhuggande)

severance {noun}

söndring {noun} (also: delning, sönderdelning, reva, glassrätt)

split {noun}
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "söndring":

 

Usage examples

Usage examples for "söndring" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Åstadkommer denna grupp integration eller söndring?

Does this group integrate or render asunder?

Före EEG: s födelse 1957 var Europa plågat av hat och söndring.

Prior to the birth of the EEC in 1957, Europe was bedevilled by hatred and division.

Vi har inget positivt att vänta oss av en söndring av den algeriska förenande staten.

We have nothing positive to expect from a disintegration of the unified Algerian State.

Den valuta som borde vara en kraftfull symbol för enandet av Europa hotar att sprida söndring.

The currency which ought to be a powerful symbol of European integration, nevertheless threatens to sow division.

Parlamentet känner stark sympati och respekt för Cyperns folk, för båda folkgrupperna, i deras strävan efter att överbrygga sitt arv och sin historia av söndring.

That will have a particular emphasis on the economic integration of the island and on improving contact between the two communities within the European Union.

I den europeiska politikens nuvarande etapp har jag emellertid förstått att denna kandidatur skulle kunna leda till söndring i stället för att tjäna som stimulans.

At this current stage of European politics, however, I acknowledge that my candidature could constitute not a stimulus but a cause of division.

Similar words

More translations in the bab.la Finnish-English dictionary.