×Did you mean: skräp?

Synonyms

skrapa: raspa · repa · rispa

Swedish-English translation for "skrapa"

Did you mean: skräp?
 

"skrapa" English translation

Results: 1-30 of 30

skrapa {noun}

skrapa {noun} (also: tillrättavisning, föredrag, föreläsning, straffpredikan)

lecture {noun}

ge en skrapa

to lecture

skrapa {noun}

grader {noun}

skrapa {comm. gen.} (also: lutning, räfsa, kratta, rucklare)

rake {noun}

skrapa

to rake

skrapa {verb}

skrapa {vb} (also: riva, flankera, rota, beskjuta långskepps)

to rake {vb}

skrapa

rake

skrapa {vb} (also: klippa, beskära, skala)

to pare {vb}

skrapa {vb} (also: mala, krossa, skava, riva)

to grind {vb}

skrapa {vb} (also: valla, beta, skava, skrapa mot)

to graze {vb}

skrapa mot

to graze

skrapa {vb}

to flesh {vb}

skrapa {vb} (also: rasa, bli irriterad, reta upp sig, gnida sig)

to chafe {vb}

skrapa {vb} (also: skava av, spara, skrapa mot, rafsa ihop)

to scrape {vb}

Alltför många fortsätter att skrapa ihop sitt levebröd i något slags vindskyffe som hämtat ur La Bohéme.

Too many continue to scrape together a living in a kind of La Bohème garret.

skrapa mot

to scrape

skrapa

to scrape

skrapa bort

to scrape

skrapa {vb} (also: utesluta, stryka, rista in, klösa)

skrapa {vb} (also: skava, raka av, hyvla, låta raka sig)

to shave {vb}
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "skrapa":

 

Usage examples

Usage examples for "skrapa" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     skrapa mot

     skrapa rent

Jag tänker skrapa ner väggen.

I'm gonna scale down the wall.

Låt inte din skit ligga och skräpa då!

Then don't leave your shit lying around!

När jag inte var närvarande vid ett tidigare tillfälle fick jag en skrapa för att jag inte var här.

When I was not here on a previous occasion I was rapped over the knuckles for not being here.

Jag var blev väckt för att skrapa upp en medborgare från ett bargolv.

You can imagine my mood, getting roused from a sound sleep to go scoop some citizen off a barroom floor

Det är en skam att människor som knappt kan skrapa ihop tillräckligt för att hålla sig levande skall pressas att betala tillbaka de rikas lån.

It is an outrage that people who can barely scrape together enough to keep body and soul together should be squeezed to pay back loans to the rich.

Var kommer pengarna att komma i från, kommer vi att ta dem från andra områden, eller skall vi skrapa i hop mer pengar och vem skall skrapa i hop dem?

Where should the money come from, should we deduct it from somewhere, or should we provide extra money, and who is going to provide it?

Som John Bowis själv påpekade har vi bara börjat skrapa på ytan när det gäller vad vi skulle kunna kalla främjande av psykiskt välbefinnande.

I should also like to say that it is not just a gender issue: there is certainly a very strong racial perspective as well that is attached to mental health and mental illness.

Om de franska väljarna den 20 september 1992 hade känt till sanningen om BSE, hade det knappast varit möjligt att skrapa ihop de några tusental röster som gjorde det möjligt för jasidan att vinna.

If the French electorate had known the truth about BSE on 20 September 1992, what chance would there have been of securing the few thousand 'yes ' votes needed for victory?

Similar words

More translations in the Romanian-English dictionary.