Swedish-English translation for "slag"

på detta slag av bränsle.

Vad beträffar utvecklingssamarbetets kvalitet och hantering har vi nått den punkt där det är meningsfullt att säga att mer av detta slag är

Som fördragens väktare är det er skyldighet att se till att det inte förekommer några etiska multipelbomber av detta slag i Europeiska

Det är ett slag i ansiktet också.

Vem lärde dig alla sparkar och slag?

Jag har viss anledning att tro att rådet skulle acceptera vissa ändringsförslag av detta slag.

För övrigt är allvaret i tobaksproblemet av ett helt annat slag än alkoholen.

Jag kan ge er ordet om ni vill ta upp en ordningsfråga, men inte för att hålla ett tal av detta slag.

Strategin är den första i sitt slag sedan förordningarna om antipersonella landminor trädde i kraft.

Åtgärder av icke-lagstiftande slag omfattar en bred skala av verksamheter.

Sådana lösningar skulle kunna vara av tekniskt, men också av logistiskt slag.

Dessa företag har rätt stora svårigheter att få information av detta slag.

Den åttonde bristen på samstämmighet är av ett politiskt och praktiskt slag.

Vi måste undersöka det slag av turismprojekt som vi vill investera i mer noggrant.

Våld av detta slag är föraktligt och omänskligt, och därför också omanligt.

Tvärtemot vad kommissionären sade förespråkar vi inte terrorism av något slag.

Vissa parlamentsledamöter känner mycket väl till påtryckningar av detta slag.

rikta slag mot

Slå en till härifrån, slag tre.

Snacka om slag under bältet!

Punkterna i mitt tidigare svar avsåg de naturliga koncentrationerna av uran i havsvatten av alla slag och på alla platser.

I ett så litet land som vårt innebär det plötsligt att 0,5 procent av vår arbetsstyrka i ett enda slag förlorar sina arbeten på samma dag.

Om storproducenter sover bättre om nätterna efter att utkämpat detta tarvliga slag på dagtid, bör inte det samma gälla för ansvarstagande

Så ett företag eller organisation av något slag, de - om du inte arbetar i Afrika, om du har sådan tur att du gör det - de flesta

Personalnedskärningar är ett förödande slag för de som berörs och för deras familjer.

Att stoppa det nu vore ett allvarligt slag mot våra sydafrikanska partner.

Mordet på Anna Politkovskaja är ett slag mot det som återstår av den fria pressen i Ryssland.

Men jag betalade gladeligen, eftersom jag för varje slag jag fick, kunde jag ge två i retur.

Snacka om slag under bältet!

Detta är ett slag vi kanske inte vinner nu, men som vi inte får förlora.

Vår kamp är inte av religiöst slag och än mindre en återgång till improduktiv nationalism.

Jag hoppas att denna rapport utgör det första steget i en samlad kamp mot bedrägerier av detta slag.

Det finns bara en sak bättre än att vinna ett slag min son.

För dem vore det som ett slag i ansiktet, om du i deras fall talar om överkompensation.

Det är ett slag i ansiktet på ansökarländerna som Miljöpartiet inte kan acceptera.

Jag ser det som ett slag i ansiktet på kommissionen och parlamentet.

Det är ett hårt slag i ansiktet på dem som inte tror på demokratin.

Parlamentet måste kunna få ta del av handlingarna i en fråga av detta slag.

Därför kommer det inte vara lätt att inrätta en fredsstyrka av sådant slag.

Vi har vårt mandat för att utforma direktiv av det slag som kan vara till nytta för allmänheten.

Det är uppenbarligen en kompromiss, som varje fördrag av detta slag måste vara.

Vi måste vädja till våra kolleger från Spanien, Frankrike och Tyskland om att nu slå ett slag för öppenheten.

Europaparlamentet lyckades att slå ett slag för principen och samtidigt ge tredje länder ett lämpligt manöverutrymme.

Liberala gruppen säger att vi bör stoppa denna dårskap, slå ett positivt slag för global naturvård och kommissionens meddelande till oss

Men ni har slagit ett verkligt slag för den EU-skeptiska rörelsen i Förenade kungariket, Sir Robert, och jag gratulerar er till detta.

Jag ser inte ursprungslandsprincipen som en magisk kula som åstadkommer marknadsintegrering i ett enda slag.

Den gemensamma valutan kommer att i ett slag låta Europa få samma fördelar som USA, med en marknad och en valuta.

Sedan insåg jag vilken enorm gåva denna upplevelse skulle kunna vara, vilket slag av insikt det skulle kunna vara, om hur vi lever våra liv.

Inom EU finns det för närvarande ungefär 200 miljoner bilar av olika slag.

Det portugisiska ordförandeskapet måste få ett stopp på detta slag av barbariska vanor.

Meda-programmet har absolut inget att göra med detta slag av samarbete.

Vi talar om ett makrofinansiellt stöd till Kosovo, vilket är en åtgärd av ett annat slag.

Ni kan i detta slag av frågor ta direkt kontakt med kommissionären.

Båda benen, med singel slag.

Snyggt slag.

Snyggt slag.