Swedish-English translation for "slockna"

"slockna" English translation

Results: 1-8 of 8

slockna {verb}

slockna {vb} (also: bli ebb, bli omodern, gå ut, göra offentlig)

to go out {vb}

Det ljus och hopp som tändes bland iranierna efter valet riskerar nu att slockna, och de förbättrade relationerna mellan EU och Iran...

The light and hope which were kindled among the Iranians following the election is now at risk of going out, and the improved relations between the EU and Iran are at risk of cooling.

slockna {vb} (also: dö, avlida, omkomma, dö ut)

to die {vb}

slockna {vb} (also: brinna slut, brinna ut)

to burn out {vb}

slockna {vb} (also: brinna ner, bränna upp, bränna ner, bränna till aska)

to burn down {vb}

börja slockna

to burn down

slockna {vb} (also: blåsa ut, släcka, sprängas, explodera)

to blow out {vb}

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "slockna":

Usage examples

Usage examples for "slockna" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sedan några dagar hotar bokstavligt talat ljuset att slockna i republiken Moldova.

The Russian energy company Gazprom suspended gas supplies because Moldova could not pay its bills in German Marks and US dollars.

Om vi skulle gå med på ett av de förslag som har lagts fram av Verts / ALE-gruppen skulle ljusen slockna över hela Europa!

If we were to use Article 175 it would make marketing of products containing these gases almost impossible across the whole of the European Union.

Det ljus och hopp som tändes bland iranierna efter valet riskerar nu att slockna, och de förbättrade relationerna mellan EU och Iran riskerar att svalna.

The light and hope which were kindled among the Iranians following the election is now at risk of going out, and the improved relations between the EU and Iran are at risk of cooling.

Similar words

slitgöra · slitig · slitning · slits · slitsam · slitstark · slitstyrka · slö · slöa · slöande · slockna · slocknad · slocknar · slödder · slöfock · slog · slogan · slöhet · slöja · slöjd · slöjda

Even more translations in the Czech-English dictionary by bab.la.