×Did you mean: sparra?

Summary

spärra {verb}
to restrain · to choke · to block · to blockade · to beset · to bar · to stop

full details

Synonyms

spärra: blocka · blockera · låsa

more (6)

Usage examples

spärra in
spärra in
spärra in

more (20)

Swedish-English translation for "spärra"

Did you mean: sparra?

"spärra" English translation

Results: 1-27 of 36

spärra {verb}

spärra {vb} (also: hindra, spärra in, hålla tillbaka, tygla)

to restrain {vb}

spärra in

to restrain

spärra {vb} (also: täppa till, kväva, tappa andan, kikna)

to choke {vb}

spärra {vb} (also: stoppa, hindra, stänga av, blockera)

to block {vb}

spärra av

to block

Jag kunde alltså inte ringa och spärra mina kreditkort, och jag tror att ni förstår varför detta var mitt viktigaste bekymmer.

I could not, therefore, make a call to block my credit cards, and I think that you will understand why that was my first concern.

Spärra alla utgångar.

Have them block all the exits.

Det var externa påtryckningar, via ert beslut, herr ordförande, att spärra ett par hundra budgetposter, som slutligen gjorde rådet medvetet

It was external pressure, via your decision, Mr President, to block a couple of hundred budget lines which finally made the Council aware

Men man kan inte nå detta mål, genom att mer eller mindre spärra av ett land och dirigera trafiken till andra länder.

But this goal cannot be achieved by simply blocking off one country and diverting the traffic into others.

spärra {vb} (also: stoppa, hindra, blockera, spärra av)

to blockade {vb}

spärra av

to blockade

spärra {vb} (also: komma över, belägra, ansätta, anfäkta)

to beset {vb}

spärra {vb} (also: hämma, hindra, förbjuda, stänga ute)

to bar {vb}

Spärra porten...... och sätt vakt över omgivningen.

Bar the gate...... and set a watch on the surround.

spärra in

to bar

spärra av

to bar

spärra {vb} (also: stoppa, hindra, avbryta, stänga)

to stop {vb}

spärra av

to stop

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "spärra":

Usage examples

Usage examples for "spärra" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spärra luckan.

Seal it off.

spärra in

to incarcerate

Spärra av det.

Pumps are jammed.

spärra av med koner

to cone off

spärra in i fängelse

to prison

Spärra alla utgångar.

Have them block all the exits.

Spärra av utanför byggnaden.

Secure a perimeter around the building.

För allas skull måste vi spärra av det.

For the greater good, we must seal it!

Låt oss inte spärra vägen för den i Amsterdam.

Its path must not be blocked at Amsterdam.

Spärra porten...... och sätt vakt över omgivningen.

Bar the gate...... and set a watch on the surround.

Spärra en nivå om du vill se till att objekten på den nivån inte ändras mer.

To prevent the objects on a layer from being modified, lock the layer.

Similar words

spårhund · spark · sparka · sparkande · sparkare · sparkas · sparkdräkt · sparlåga · spårning · spärr · spärra · spärrad · spärrade · spärrande · spärrarna · spärras · sparre · spärreld · spärrhakar · spärrhake · sparris

More translations in the English-French dictionary.