Swedish-English translation for "spirande"

"spirande" English translation

Results: 1-13 of 13

spirande {adjective}

spirande {adj.}

burgeoning {adj.}

Vissa bolag försöker nämligen redan att kontrollera denna spirande cyberekonomi.

Certain societies are in fact already trying to control this burgeoning cybereconomy.

Detta spirande samarbete har redan avsatt betydelsefulla resultat.

This burgeoning cooperation has already produced significant results.

De kan dessutom räkna med expertis och assistans från Iraks spirande demokratiska krafter i detta.

In this they can also count on the expertise and assistance of Iraq's burgeoning democratic forces.

Det bör även finnas med en offentlig diskussion om unionens spirande försvarspolitik som för närvarande planeras inom stängda dörrar.

There should be public discussion too of the Union ’ s burgeoning defence policy, currently being planned behind closed doors.

Usage examples

Usage examples for "spirande" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Militären har gripit makten och alla spirande framsteg är omintetgjorda.

The military has seized power and all the early progress has been reversed.

Lockade av höga vinster har banker inom spirande marknader tagit stora risker.

Banks took great risks in emerging markets, attracted by the prospect of large profits.

Hand i hand med detta förs en spirande debatt där de stora frågorna om det europeiska samarbetets framtid ställs.

Hand in hand with this goes a growing debate in which the major issues for the future of European cooperation are presented.

Förhoppningsvis kommer förberedelserna inför valet 2004 att innebära åtminstone någon form av spirande möjligheter till samarbete.

Hopefully preparations for the elections in 2004 will clear the way for what would at least be the first openings for cooperation.

För oss skulle detta betyda en period av spirande ekonomisk tillväxt, samtidigt som vi ser en amerikansk ekonomi i recession.

For us, those statistics would represent a boom in economic growth, while the United States economy is considered to be in recession.

För att ge Ian Paisley ett direkt svar: jag känner till det spirande intresset för ett språk som vid en tidpunkt praktiskt taget hade försvunnit.

. – In answer, Dr Paisley, I am of course aware of the extraordinary and unique work that has been done on the Scotch-Irish language.

Den spirande positiva utvecklingen i Moldova bör stödjas just med åtgärder som stärker det demokratiska systemet.

The Commission must see to it that the additional funding is used properly, flexibly and in a way that strengthens the basic structures of society.

I de små och medelstora företag som föds prövas tusentals spirande idéer, de ger näring åt storföretagen och förser dem med arbetskraft och nya uppslag.

The nursery for small and medium-sized businesses contains several thousand experiments which feed large enterprises with manpower and ideas.

Men AVS-länderna kommer bara att ha ett tillräckligt starkt jordbruk om det skyddas på lämpligt sätt som en spirande industri vid dess begynnelse.

The ACP countries will, however, only have a sufficiently strong agriculture if it is adequately protected as a budding industry as it gets off the ground.

Om vi skall tro det som står i Kinarapporten och kommissionens meddelande, verkar det som om det finns vissa spirande vårtecken i förbindelserna mellan EU och Kina.

Judging from the report on China and the Commission communication, a fresh start, appropriate to spring time, seems to be being made in relations between the EU and China.

Det är det enda sättet att hantera den höga arbetslösheten och den långsamma tillväxten som har lett till att Europa släpar efter Förenta staterna och de spirande ekonomierna i Kina och Indien.

However, I hope that the Netherlands presidency and the heads of government will reaffirm their commitment to kick-starting the Lisbon agenda.

Landet befriades efter ett mycket våldsamt befrielsekrig mot den franska kolonialmakten, vilket varade i flera år, bara för att se sin spirande demokrati störtas genom Boumedienes statskupp.

The country was liberated after a very violent war of independence against the French colonial power, which lasted for many years, only for its budding democracy to be toppled by Boumedienne’ s.

Similar words

spion · spionage · spionera · spioneri · spira · spiral · spiralborr · spiralfjäder · spiralformad · spirallinje · spirande · spirat · spirituell · spirituosa · spis · spiselhylla · spisgaller · spiskummin · spisplatta · spjäla · spjäll

More translations in the bab.la Japanese-English dictionary.