Swedish-English translation for "sterling"

 

"sterling" English translation

Results: 1-26 of 46

sterling {noun}

sterling {noun}

sterling {noun}

Sterling, Institutional Shareholder Services (ISS) och European Corporate Governance Institute (ECGI) gemensamt.

Sterling, Institutional Shareholder Services (ISS) and the European Corporate Governance Institute (ECGI).

Sterling, är en advokatbyrå från New York?

Sterling, is a New York originated law firm;

sterling {noun}

sterling {noun}

sterling {noun}

sterling {adjective}

gedigen {adj.}

sterling {adj.} (also: solid, substantial, workmanlike, workmanly)

äkta {adj.} [fig.]

sterling {adj.}

fullödig {adj.}

sterling {adj.}

fullödig {adj.} [techn.]

sterling {adj.} [techn.]
 

Usage examples

Usage examples for "sterling" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Att ge upp 7 miljarder pund sterling av vår rabatt är oacceptabelt.

The surrender of£7 billion of our rebate is unacceptable.

Men för att ändra några ord i nämnda handling, ville de ha 500 pund sterling i betalning.

But to vary a couple of words in the self-same document, they proposed to charge me GBP 500.

Denna spanska tradition subventioneras tydligen med motsvarande 30 miljoner pund sterling per år.

As much as GBP 30 million annually is apparently being spent in subsidies on this Spanish tradition.

Skattebetalarnas kostnader för sätet i Strasbourg uppskattas till omkring 150 miljoner pund sterling per år.

The costs to the taxpayer of the Strasbourg seat is estimated at around£150 million per annum.

Under år 2000 orsakade tobakssmugglingen förluster på 3,8 miljoner pund sterling för det brittiska finansdepartementet.

In the year 2000 smuggling of tobacco caused losses of GBP 3.8 million to the British Exchequer.

Denna årliga bedömning kostar min väljare cirka 1 000 pund sterling per år, vilket han gärna accepterar.

This annual assessment costs my constituent approximately GBP 1 000.00 per annum, which he is quite happy to accede to.

I Skottland har den Labourstyrda koalitionen tilldelat över 25 miljoner pund sterling till ett sådant nedmonteringsprogram.

In Scotland the Labour-led coalition has committed over GBP 25 million to such a decommissioning scheme.

För att upprätta det ursprungliga kontraktet ville de ha 300 pund sterling i betalning av mig; detta verkade fullt rimligt.

To set up the original lease they charged me GBP 300; that seemed quite enough to me.

Vi uppskattar att enbart i Förenade kungariket kostar den organiserade brottsligheten oss 20 miljarder pund sterling om året.

We estimate that in the UK alone organised crime is costing us GBP 20 billion a year.

Jämför detta med den uppskattade kostnaden för landsbygdsekonomin på 9 miljarder pund sterling för mul- och klövsjukeepidemin.

Compare that with the estimated cost to the wider rural community of GBP 9 billion as a result of the foot-and-mouth epidemic.

Kliniker kan ge donatorer en kompensation på 15 pund sterling – ungefär 20 euro – plus utgifterna för donationerna.

The harvesting of egg cells poses serious risks to the health of the women involved, owing to hyper-stimulation of the ovaries.

Varje vecka forslades en 25-litersdunk bort och köksmästaren fick 5 pund sterling, med andra ord en del av den svarta ekonomin.

Every week a 25 litre drum was taken away and the chef was given GBP 5, part of the black economy.

Kostnaden kan uppgå till 200 pund sterling – 300 EUR – i månaden; 2 000 pund sterling – 3 000 EUR – om året utöver licensavgiften.

The cost could be GBP 200 – EUR 300 – a month; GBP 2 000 – EUR 3 000 – a year over and above the licence fee.

Det kan finnas några människor i Förenade kungariket som anser att 1 000 pund sterling är acceptabelt.

It is a pity today, when we are celebrating Women's Day, to be debating a subject such as the exploitation of poor women in Romania.

Bidraget på 125 000 pund sterling var ett riktigt klipp - en billig och cynisk investering som bokstavligen kommer att ge utdelning.

That GBP 125 000 gift was a real steal - a cheap and cynical investment that will literally pay dividends.

Den gällande taxan för Tyskland är tydligen 7 000 pund sterling och för Förenade kungariket, det mål man hade valt, 10 000 pund sterling.

Apparently the going rate for Germany is GBP 7 000 and Britain, the destiny of choice, is GBP 10 000.

Enligt uppgift har EU dömt Microsoft till böter motsvarande 1,5 miljard pund sterling, och min väljare skulle därför vilja veta följande:

It is reported that the EU has fined Microsoft GBP 1.5 billion and my constituent would therefore like to know the following:

Detta krav kunde ha påtvingat stora och små företag i hela Europeiska unionen kostnader på flera miljoner euro eller pund sterling.

This requirement could have imposed millions of pounds and euros ' worth of costs on businesses large and small across the European Union.

Sedan skulle jag vilja klargöra det som togs upp i den ursprungliga frågan om betalningar på 1 000 pund sterling.

The understandable desire of childless couples to have children must not override the human dignity and health of the donors being exploited.

Även efter att den brittiska rabatten har tagits med i beräkningen kommer EU att kosta Förenade kungariket 4 298 miljoner pund sterling under 2006.

Even after the British rebate is taken into account the EU is scheduled to cost the UK£4 298 million in 2006.

Similar words

Have a look at the Chinese-English dictionary by bab.la.