Swedish-English translation for "storartad"

 

"storartad" English translation

Results: 1-19 of 19

storartad {adjective}

storartad {adj.} (also: fantastisk, härlig, generös, imponerande)

magnificent {adj.}

Primo Levi förklarade det på ett mycket bra sätt i en storartad bok: ” Att förstå är en omöjlighet, men att veta är en nödvändighet och att...

Primo Levi explained it very well in a magnificent book: ‘ To understand is impossible, but to know is necessary and to remember is a duty’.

storartad {adj.} (also: skicklig, fin, härlig, vacker)

fine {adj.}

storartad {adj.} (also: furstlig, kunga-, kunglig)

royal {adj.}

storartad {adj.} (also: lysande, briljant, praktfull, präktig)

splendid (magnificent, excellent) {adj.}

storartad {adj.}

superb {adj.}

storartad {adj.} (also: utmärkt, perfekt, finfin)

splendid {adj.}

storartad {adj.} (also: fin, angenäm, trevlig, förnäm)

grand {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "storartad":

 

Usage examples

Usage examples for "storartad" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det är en annan storartad idé.

That's another great idea.

Det är ändå en storartad historisk utveckling!

That is a tremendous historical development.

Detta var en storartad prestation, stort tack för det!

This was a great achievement and we thank you very much for it.

Organisationerna inom mediaområdet har gjort en storartad insats.

The organisations in the media field have done magnificently.

Vad de icke-statliga organisationerna beträffar har de gjort en storartad insats.

As far as the NGOs are concerned, they have done magnificently.

Undertecknandet av ett förbudsfördrag i Ottawa kommer att innebära en storartad prestation.

The conclusion of the banning treaty in Ottawa will be a great achievement.

Detta synsätt anser jag vara ett bevis på storartad inkompetens hos många av dagens beslutsfattare.

This way of seeing things I consider to be proof of spectacular incompetence on the part of many of today's decision makers.

Detta är den bedömning av vårt biståndsarbete, som utifrån summan är så storartad, som europeiska media ibland förmedlar våra medborgare.

This is the assessment of our aid work, so generous in financial terms, which the European public is communicating to our fellow citizens.

Detta har varit en storartad debatt, och vad som slog mig när jag lyssnade till den var den ovanligt stora spännvidd av frågor som togs upp.

We must remedy this lack of consideration for a question that nonetheless affects peoples on five continents.

Det var en storartad händelse, och jag kan bara bekräfta - och jag tror att ni kan hålla med mig om detta - att fisk verkligen är någonting gott!

That was a great occasion, and I can only confirm - as I think you will too - that fish are a good thing.

Aldrig tidigare har så många människor levt i detta Europa som i dag, och aldrig tidigare har den förväntade medellivslängden varit så storartad som i dag.

Never have there been so many people alive in Europe as there are today and never before has there been such high life expectancy as there is now.

När ni först lockade oss med föresatsen att lägga fram denna vitbok för över ett år sedan, blev vi alla mycket entusiastiska över tanken med att få något slags storartad konstitutionell blåkopia.

When you first titillated us with the prospect of presenting this White Paper over a year ago, we were all very excited at the idea of having some great constitutional blueprint.

Similar words

More translations in the Romanian-English dictionary.