Swedish-English translation for "storskalig"

 

"storskalig" English translation

Results: 1-16 of 16

storskalig {adjective}

storskalig {adj.}

large-scale {adj.}

Detta har skapat en marknad för storskalig människosmuggling.

This has led to the existence of a large-scale market in the smuggling of human beings.

Europeiska unionens medlemsstater har därför tillsammans med andra stater inlett en storskalig hjälpoperation.

That is why the EU Member States launched a large-scale aid operation jointly with other states.

Tänk bara på kravet på ny, storskalig invandring.

Just think of the plea for fresh, large-scale immigration.

Jag tror att en storskalig slakt av djur på sikt inte längre kommer att accepteras inom den allmänna opinionen.

I believe that the large-scale slaughter of animals will no longer be acceptable to public opinion in the long run.
 

Usage examples

Usage examples for "storskalig" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Betänkandet tar emellertid även upp en storskalig harmonisering av skatter.

The report does, however, also include harmonisation of taxes on a grand scale.

Endast de stora tillverkarna som har en storskalig produktion av motorer kan tjäna på detta.

Only the big manufacturers who produce a wide range of engines can benefit from this.

Användandet av storskalig datainsamling och analys på studier av människans kultur.

It's the application of massive-scale data collection analysis to the study of human culture.

Således skulle den våldsamma metoden abort vara utesluten som instrument för storskalig planering.

The violent practice of abortion should therefore be excluded as a general means of family planning.

I en ständigt allt mer storskalig marknad är produktionen av urgamla regionala livs- och njutningsmedel i fara.

In an ever larger-scale market, the production of age-old regional food and drink products is at risk.

Däremot beklagar jag rådets frånvaro, vilket sänder ett ömkligt budskap som svar på en så storskalig tragedi i Europa.

We must also set up a temporary committee of inquiry in order to raise our awareness of these realities.

Att Världsbanken uppmanar afrikanska länder till storskalig produktion och att ändra sitt utsäde är helt oacceptabelt.

The fact that the World Bank is telling African countries to produce on a massive scale and also to change crops is truly unacceptable.

Storskalig förorening av havet och förstörelse av djurlivet genom läckande tankfartyg drar alltid till sig stor uppmärksamhet.

Far less attention is given to the fact that seas are polluted on a daily basis by regular merchant navy ships and recreational yachts.

I Kina förekommer storskalig förfalskning av märken från EU, konkurrensen är snedvriden och man respekterar inte immateriella rättigheter.

In China there is wholesale counterfeiting of EU brands, competition is distorted and intellectual property rights ignored.

År 2000 uttalade sig det europeiska toppmötet i Lissabon för en hård liberaliseringspolitik och storskalig privatisering av de offentliga tjänsterna.

In 2000, the European Summit in Lisbon spoke out in favour of a tough liberalisation policy and comprehensive privatisation of public services.

Denna siffra är helt enkelt alldeles för låg och betydande investeringar kommer att behövas om en storskalig expansion i denna sektor skall kunna äga rum.

This figure is simply too low and substantial investment will be needed if wholesale expansion in this sector is to occur.

Brottsligt vansinne ja, för hur kan man annars karakterisera en statsmakts politik som helt enkelt går ut på ren stöld i massiv skala, med en möjlig storskalig hungersnöd som väntar.

Criminal madness indeed, for how else can a government policy be described when it simply comes down to pure theft on a massive scale, with probably a huge famine around the corner?

En faktor i det ökande antalet illdåd kan vara en storskalig invandring av serber från Kosovo och kroatiska Krajina till delar av Vojvodina som tidigare dominerades av nationella minoriteter.

It has already been announced that this House will be conducting hearings on the political situation in Vojvodina, and I am looking forward to them.

På det hela taget begriper jag inte hur en storskalig prisfastställelse, om så bara för domstolsinterna arbeten, skulle kunna vara objektivt motiverat för alla konsumenter och företagsanvändare.

I should like to make a more detailed comment on the crucial question of price fixing, which has been put on the table as the main issue this evening.

En av de mörka sidorna av turismen i detta område, inklusive storskalig turism från Europa, är handeln med kvinnor och barn och kränkningarna av barnens rättigheter.

Some time ago, a EUR 2.5 billion commitment to Honduras for reconstruction after Hurricane Mitch was barely delivered on to the extent of one-third of that commitment: this is totally unacceptable.

Similar words

In the English-Korean dictionary you will find more translations.