Summary
ta bort {verb}
to rid · to remove · to eliminate · to draw · to delete · to clear away · to abstract · to strip away · to strip · to take out · to withdraw · to untack · to cross out · to take away
Swedish-English translation for "ta bort"
"ta bort" English translation
ta bort {verb}
Varför gör vi inte det, varför kan vi inte ta bort de här hindren någon gång?
Jag skall ge vår representant instruktioner om att ta bort logotypen på de två fordonen.
Om man skulle ta bort dem med dagens metoder - om man mot förmodan hade de pengarna - skulle man behöva 1 000 år.
Det är lätt att rationalisera genom att ta bort arbetstillfällen.
Ett tabellfönster kan du ta bort igen via snabbmenyn eller med Delete-tangenten.
(Du måste bekräfta att du vill ta bort etiketten genom att klicka på Ta bort.)
Du kan ta bort en domän från listan genom att klicka på denoch välja Ta bort.
I kolumnen Aktiviteter klickar du på Radera för de uppgifter som du vill ta bort.
Leta reda på bokmärket du vill ta bort i bokmärkesfältet eller bokmärkeshanteraren.
ta bort {vb} (also: göra slut på, döda, utesluta, slå ut)
Senare, när jag reflekterade kring detta, beslutade jag att ta bort den dåliga energin från mitt liv.
Låt mig ställa några frågor: Varför vill man ta bort Sammanhållningsfonden i framtiden?
Å andra sidan verkar det som om rådet vill ta bort budgetposten för idrotten i andra behandlingen.
Vi lovade att ta bort könsbaserat våld, trots detta är våld mot kvinnor ensamt den största skadan mot europeiska kvinnor.
För det man håller på att ta bort, det är deras försvarsmedel, ett efter ett.
Vi fäster därför kollegornas uppmärksamhet på nödvändigheten av att skyndsamt legalisera denna verksamhet, för att ta bort 80 procent av...
Han skrev fortsättningsvis att? Vi måste ta bort alla bosättningar, allihopa, och dra en internationellt erkänd gräns mellan en judisk
(Du måste bekräfta att du vill ta bort etiketten genom att klicka på Ta bort.)
Det går tills vidare inte att ändra eller ta bort information i Transaktioner.
Du kan ta bort en domän från listan genom att klicka på denoch välja Ta bort.
I kolumnen Aktiviteter klickar du på Radera för de uppgifter som du vill ta bort.
Om du vill ta bort ditt Analytics-konto läser du avsnittet Hur tar jag bort ett konto?
ta bort {vb} (also: försvinna, skingras, ta undan, duka av)
ta bort {vb} (also: abstrahera, skilja ut, sammanfatta, göra sammandrag)
ta bort {vb} (also: göra sig av med, få att försvinna)
ta bort av
ta bort
ta bort {vb} (also: ta ut, ta ur, skaffa sig, bjuda ut)
Finns det något hinder mot Cunhas muntliga ändringsförslag om att ta bort ordet " automatisk "?
Ta bort det där med kärleksparaden, och det är avgjort H-A-T-T.
Ta bort ett av dom, så har du besegrat den.
Så återigen är det rätt lätt att säga att tyrannosaurus-ontogenin inkluderade nanotyrannus, och därför kan vi ta bort en till dinosaurie.
ta bort {vb} (also: upphäva, dra till sig, dra sig undan, dra tillbaka)
Flera kolleger övertog för övrigt uttrycket, och därför bad jag Brittan att ta bort det.
Samtidigt vill jag på andra raden - vid " obligatoriska rättsliga bestämmelser " - ta bort ordet " obligatoriska ".
Jag ber er att slå fast att gruppen omedelbart ska ta bort den där titeln, eftersom den är kränkande för personer med autism.
De behöver inte dra tillbaka det, de behöver inte ta bort det, de behöver bara se till att det inte finns på dagordningen för nästa
Det är inte fråga om att ta bort någon av de muntliga frågorna utan bara att byta ordning på dem.
ta bort {vb} (also: stryka ut, överstryka)
ta bort {vb} (also: ta med sig)
Kommissionen har inte för avsikt att ta bort några av de möjligheter som finns för närvarande.
Ta bort fastighetsspekulationen och markpriset faller.
Han sade på ett mycket tydligt sätt att hans regering skulle motsätta sig varje försök att ta bort vetorätten rörande beskattning.
Vi anser att det är viktigt att det hamnar utanför kommissionen för att ta bort allt sken av kollegialitet och liknande.
De behöver inte dra tillbaka det, de behöver inte ta bort det, de behöver bara se till att det inte finns på dagordningen för nästa
Synonyms
Synonyms (Swedish) for "ta bort":
Usage examples
Usage examples for "ta bort" in English
Similar words
systemutveckling · Systemvetenskap · syster · systerdotter · systerskap · systerson · sytråd · T-shirt · T-tröja · ta · ta-bort · tabbe · tabell · tablett · tabu · tabubelägga · tabularisk · tabulatortangent · tack · tacka · täckande
Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.