Swedish-English translation for "takt"
"takt" English translation
takt {noun}
Vi borde skämmas för att vi låter Iraks barn dö med en takt av 5 000 i månaden.
Däremot uppvisar Bulgarien i dag en ekonomi som utvecklas i jämn takt.
Mina kolleger har nämnt den takt med vilken detta avfall ökar.
I huvudsak kan problemet uttryckas mycket enkelt: Luftfarten ökar i en ohållbar takt.
Införlivandet av regelverket sker också i en tillfredsställande takt.
Glaciärerna i bergskedjorna håller på att smälta, 85 procent av dem drar sig tillbaka i rask takt, i värsta fall flera tiotals meter...
Lyckligtvis är detta någonting som kan förlåtas i Europaparlamentet - ytterligare ett tecken på dess sofistikering och takt.
Och Cyperns hjärta har alltid slagit med europeisk takt.
... takt med transportens längd.
jag att färdas i rask takt.
Vi skulle vilja ha en högre takt än 30 procent och mer än 30 procents sänkta avgifter.
Vi kommer dock att ha tiden emot oss, eftersom vi i ganska snabb takt närmar oss budgetårets slut.
De kan pausa, repetera i sin egen takt, när de själva vill.
Och Cyperns hjärta har alltid slagit med europeisk takt.
Detta innebär vare sig att acceptera, avstå ifrån eller tvinga fram en högre eller en lägre takt.
I takt med att konsumenterna kräver mer information om hur deras mat framställs måste vi ta itu med denna trend.
I takt med att vi lever längre måste vi också försäkra oss om att vi lever bättre och skröpligheten bland äldre människor måste hanteras.
I dag är jag övertygad om att detta är ett ämne som varje stat måste ta tag i, i sin egen takt, i förhållande till den politiska
tak {noun}
Den obligatoriska goda grannsämjan betyder inte att vi alla måste leva under samma tak.
Det betyder att alla medborgare skall ha tak över huvudet, tillräckligt med mat och arbete.
Att inte längre ha tak över huvudet innebär, i synnerhet för barnen, ett fruktansvärt trauma.
Min vädjan till kommissionen vore att man så långt som möjligt sammanför dessa arbeten under ett tak.
Jag tror det startar från hem till hem, under samma tak.
Varje stat skall fastställa ett individuellt tak för varje enskild producent.
Att uppnå ett tak på 20 procent för totala administrativa utgifter är inte ett mål i sig.
Det är mycket tydligt att ICAO: s standarder måste betraktas som ett golv och inte ett tak.
Därför kravet på orörbarheten för det tak som angivits för de egna resurserna fram till 2006.
Unionen har trots allt satt ett tak för de lån som man garanterar.
Detta är en av mina favoritinslag, denna överflygning när ni är 2,5 meter över ytan på High Line, farandes genom ett tak av träd.
Synonyms
Synonyms (Swedish) for "takt":
© Folkets synonymlexikon Synlexfrekvens · rytm · taktfullhet · tempo
Synonyms (Swedish) for "tak":
Usage examples
Usage examples for "takt" in English
Similar words
takbjälke · takfönster · takhimmel · taklägga · taklampa · takplatta · takränna · takspån · taksparre · takstol · takt · taktart · takterrass · taktfull · taktik · taktisk · taktlös · taktlöst · taktpinne · taktslag · taktstreck
Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.