Swedish-English translation for "torftig"

"torftig" English translation

Results: 1-11 of 11

torftig {adjective}

torftig {adj.} (also: dålig, usel, klen, mager)

poor {adj.}

Det vore synd om de här frågorna lämnades åsido på grund av en torftig tolkning av ett juridiskt begrepp.

It would be unfortunate if these issues were left aside just because a legal concept was poorly interpreted.

torftig {adj.} (also: otillräcklig, klen, mager, begränsad)

meagre {adj.}

torftig {adj.} (also: ofruktbar, tom, andefattig, fattig)

barren {adj.}

torftig {adj.} (also: knapphändig, otillräcklig, klen, sparsam)

scanty {adj.}

torftig {adj.} [coll.] (also: kyffig, trång)

poky {adj.} [Brit.] [coll.]

torftig {adj.} [coll.] (also: kyffig, trång)

pokey {adj.} [Brit.] [coll.]

torftig {adj.} [form.] (also: barnslig, andefattig, naiv)

jejune {adj.}

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "torftig":

Usage examples

Usage examples for "torftig" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det är dock också att beklaga att kommissionens rapport är så torftig och uttryckslös.

But it is also regrettable that the Commission's report is so feeble and meaningless.

Vi kan inte tillåta att säkerhetsfrågor helt enkelt degenererar till torftig nationell politik närhelst en medlemsstat vill att detta skall ske.

Safety issues simply cannot be allowed to degenerate into shabby national politics at the will of any Member State.

Man kan bedöma den som tillfredsställande eller mindre tillfredsställande, och man kan, jämfört med den enorma insatsen, också betrakta den som aningen torftig.

They might judge it to be satisfactory or less satisfactory; they might also consider it - compared with the huge effort involved - to be rather wanting.

Detta argument innebär inte bara ett ifrågasättande av kommissionens yrkesmässighet utan visar också på en torftig uppfattning om den europeiska dagordningen.

Much of this business has political import, yet there should be no suggestion that business cannot be done simply because the Commission is approaching the end of its term.

Similar words

toppig · toppkandidat · topplista · topplock · toppmöte · toppnotering · topprida · tops · tordas · torde · torftig · torftigt · torg · torgbesökande · torget · torghandlare · torgskräck · torka · torkad · torkare · torkat

Moreover bab.la provides the English-Polish dictionary for more translations.