Summary

tycks {verb}
appears

full details

Usage examples

det tycks mig
... vad tycks?...
... tycks mig fel....

more (20)

Swedish-English translation for "tycks"

"tycks" English translation

Results: 1-21 of 982

tycks {verb}

tycks {vb} [idiom] (also: dyker upp)

appears {vb}

Trots detta tycks EU vara hopplöst splittrat under större kriser, som Irakkrisen.

Despite this, Europe appears hopelessly divided in major crises, such as over Iraq.

Det tycks nämligen vara fallet med de fakta som herr Lomas för på tal i sin fråga.

This appears to be the case with the events which Mr Lomas reports in his question.

Det tycks till och med finnas ett öppet åtagande om mer pengar till 2011.

There is even what appears to be an open-ended commitment for more funds in 2011.

Tråkigt nog tycks det irländska motgiftet mot allt detta vara ” mer av samma sak ”.

Sadly, the Irish antidote to all this appears to be 'more of the same '.

I verkligheten tycks det som om ni har varit ordförande i hela ert liv.

The truth is that it appears that you have been doing it all your life.

Usage examples

Usage examples for "tycks" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

det tycks mig

to methinks

Så, vad tycks?

So, what do you think?

Det tycks mig fel.

That would seem wrong to me.

Du tycks ha blivit arbetslös...

Looks like you're out of a job.

Föredraganden tycks vara orubblig.

The rapporteur seems adamant.

De tycks oroa föredraganden.

They seem to worry the rapporteur.

Detta tycks inte vara fallet.

This does not seem to be the case.

Vi tycks stöta ihop titt som tätt.

We seem to bump into one another.

Detta tycks handla mest om vägar.

This seems to be mostly about roads.

Så tycks inte vara fallet.

This does not appear to be happening.

Det tycks mig som om ni inte vet det.

I get the impression you do not know.

Detta tycks vara en skälig ståndpunkt.

This seems a reasonable position.

Det tycks förhålla sig precis tvärtom.

The opposite turns out to be true.

Det tycks väga över för alternativ två.

Probably the latter, it would appear.

Det tycks vara det enda som är viktigt.

That seems to be all that matters.

Det tycks mig en aning sent påtänkt.

It seems to me a little late in the day.

Något slags missförstånd tycks föreligga.

There seems to be some misunderstanding.

Vi tycks göra detsamma i Kosovo.

We appear to be doing the same in Kosovo.

Det tycks vila en förbannelse över honom.

It's as if he's cursed to pay a penance.

Bara för att Gud tycks ha glömt det.

Just because God seems to have forgotten!

Similar words

tweedkläder · tweedkostym · twills · twitter-meddelande · twittra · ty · tycka · tyckas · tycke · tycker · tycks · tyckte · tyda · tydbar · tydlig · tydliga · tydligen · tydliggöra · tydlighet · tydligt · tydligtvis

Have a look at the English-Arabic dictionary by bab.la.