Swedish-English translation for "universum"

 

"universum" English translation

Results: 1-8 of 8

universum {noun}

universum {noun} (also: kosmos, rosenskära)

cosmos {noun}

universum {noun} (also: värld)

universe {noun}

Detta medför avgörande konsekvenser för vad universum kommer göra i framtiden.

This has crucial implications for what the universe is going to do in the future.

Har du räknat ut den slutgiltiga Frågan..?... om Livet, Universum och Allting?

Have you calculated the ultimate question of life, the universe and everyhing?

Så det här betyder att universum är som en gasbehållare som varar för alltid.

So what this means is that the universe is like a box of gas that lasts forever.

Om universum inte är en fluktuation, varför hade det tidiga universum låg entropi?

If the universe is not a fluctuation, why did the early universe have a low entropy?

Säg att den härfilten representerar all materia och energi i universum, okej?

Say this blanket represents all the matter and energy in the universe, okay?
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "universum":

 

Usage examples

Usage examples for "universum" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det är ett oumbärligt element i universum.

One thing still causes me concern.

Var är jag i universum, är jag uttänkt så här, eller har jag hittat på det?

When it arrives, it is no longer my book.

Detta är en semantisk strategi vars profeter kommer från desinformationscentraler i ett svunnet kommunistiskt universum.

This is a semantic strategy, whose masters can be traced to the centres of the former Communist world that specialized in disinformation.

Och universum är så gammalt att såvida vi inte var den första civilisationen nånsin att utvecklas, så borde vi ha något slags bevis för deras existens nu.

And yet, to the best of our knowledge, we are alone.

Så när de tittar ut i universum, ser de inte ljuset du visade, i himmelen, de ser inte bara brinnande materia eller stenar eller flammor eller gas som exploderar.

So they don't -- when they look out and they see those lights that you showed in the sky -- they don't just see sort of pieces of matter burning or rocks or flames or gases exploding.

Jag anser att i denna lilla by som världen är i universum, har vi alla rätten och plikten att hysa åsikter, framför allt när det gäller störningar av de mänskliga rättigheterna.

I believe that in the global village the world has become, we all have the right and the obligation to give our own opinion, particularly when there is a case of interference in human rights.

Similar words

More in the English-Italian dictionary.