Swedish-English translation for "uppstigande"

 

"uppstigande" English translation

Results: 1-9 of 9

uppstigande {noun}

uppstigande {n} (also: uppstigning)

ascension {noun}

uppstigande {adjective}

uppstigande {adj.} (also: härskande, överlägsen, stigande)

ascendent {adj.}

uppstigande {adj.} (also: härskande, överlägsen, stigande)

ascendant {adj.}
 

Usage examples

Usage examples for "uppstigande" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ändringsförslag 5 handlar om familjemedlemmar i uppstigande led.

Amendment No 5 deals with relatives from the ascending line.

Vi har i mitt utskott övervägt ett antal omtvistade områden, inte minst frågan om att inkludera familjemedlemmar i uppstigande led.

We have in my committee considered a number of contentious areas, not least the question of the right to bring in ascending relatives.

släktingar i uppstigande led för vilka sökanden har försörjningsplikt, samt myndiga barn som inte kan försörja sig själva.

relatives in the ascending line, when these people are in the applicant's care as well as children of full age who are also dependants.

I kommissionens förslag fastslås klart skillnaden i juridisk mening i behandling av en familjemedlem i nedstigande respektive uppstigande led.

The Commission proposal quite clearly recognises the difference of legal treatment between descending and ascending relatives.

För att släktingar i direkt uppstigande led skall anses vara familjemedlemmar enligt direktivet måste de vara försörjningsberoende.

As regards direct descendents, the only direct descendents deemed family members within the meaning of the directive are those who are under the age of 21 or are dependents.

Den får inte i något fall utgöras av barn över 21 år, som inte omfattas av försörjningsskyldighet, och släktingar i rätt uppstigande led, som inte omfattas av försörjningsskyldighet.

Under no circumstances can these include children over 21 who are not entitled to maintenance, or relatives in an ascending line who are not entitled to maintenance.

Similar words

Search for more words in the Arabic-English dictionary.