Swedish-English translation for "utan ledare"

"utan ledare" English translation

Results: 1-21 of 19197

utan ledare {noun}

utan ledare {noun} (also: utan ledning)

headless {noun}

Usage examples

Usage examples for "utan ledare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Så säger inte en politisk ledare utan en politisk gangster och terrorist.

Those are not the words of a political leader but of a political gangster and terrorist.

Det handlar inte om att jaga efter nya potentiella ledare, utan om att utgöra ett i grunden nytt parlament.

They were not protesting against either Turkey or enlargement, but explicitly against liberalism.

Jag slår vad om att en vacker dag kommer det gamla gardet, med centralistiskt inriktade ledare utan insikt, att ersättas med nya reformvänliga krafter.

I trust that, some day, the old guard of blinkered centralist leaders will be replaced by new reformist elements.

Jag vill även tillägga att vi inte kan förbli likgiltiga inför en politik som kan leda till att ett helt folk försätts i desperation och blir utan ledare.

And I would also add that we cannot remain impassive faced with a policy which could bring a whole people to despair and wipe out its leadership.

Vi letar inte bara efter europeiska mästare utan vi behöver ledare på världsmarknaden, för våra företag konkurrerar ju i själva verket på en global arena.

We are not simply looking for European champions; we need leaders in the world market, for our firms are effectively competing in a global arena.

För det första bör fler offentliga plattformar ges till ledare från kandidatländerna, inte bara politiska, utan även kulturella ledare - författare, filmskapare och musiker.

Firstly, further public platforms should be given to leaders from the candidate countries, not only political but also cultural leaders - writers, film-makers, and musicians.

Hur man nu skall kunna ta multilaterala initiativ utan att världens politiska ledare träffas - som de kommer att göra i Genua längre fram denna månad - övergår mitt förstånd!

Now how you make multilateral efforts without world leaders coming together as they will in Genoa later this month beats me!