Summary

utförd {adverb}
accomplished

full details

Usage examples

väl utförd
väl utförd
utförd i detalj

more (20)

Swedish-English translation for "utförd"

"utförd" English translation

Results: 1-21 of 25

utförd {adverb}

utförd {adv.}

accomplished {adv.}

Usage examples

Usage examples for "utförd" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Varför har det tagit så lång tid att få denna kontroll utförd?

Why has it taken so long to get that air quality check?

Du kan upphäva en utförd sortering genom att klicka på ikonen Ta bort filter / sortering.

You can remove a sorting that has been performed with the Remove Filter/Sorting icon.

Under dessa omständigheter anser jag att en utredning utförd av RUC skulle sakna trovärdighet.

In these circumstances I think an investigation by the RUC would lack credibility.

En man dog förra veckan eftersom han inte kunde få en enkel operation utförd inom vårt vårdsystem.

A man died last week because he could not have simple surgery in our hospital system.

En nyligen utförd Eurobarometerundersökning visar att folk stöder en europeisk gemensam energipolitik.

A recent Eurobarometer survey showed that people support a common European energy policy.

Vad skall vi säga till våra väljare som vill ha forskning utförd före återförsäkringar, vart det än leder?

What are we to tell our constituents who ask for research before reassurance, wherever it leads?

Amsterdamfördraget förbjuder inte EIB från att acceptera en extern granskning utförd av revisionsrätten.

The Treaty of Amsterdam does not prohibit the EIB from agreeing to an external audit by the Court of Auditors.

Det är bara en väl förberedd och utförd gemensam utrikes- och säkerhetspolitik som kan bringa någon förändring på det området.

Only a well prepared and implemented common foreign and security policy can bring about any change in this situation.

En nyligen utförd studie visar att två tredjedelar av de äldre kvinnorna har minimipensioner jämfört med en tredjedel av männen.

A recent study illustrated that two-thirds of older women are receiving minimum pensions compared with one-third of older men.

Observera att en enda terroristaktion utförd av en alban eller serb skulle kunna leda till att en hel region får stå tillbaka.

Remember, only one act of terrorism committed by an Albanian or Serb is all it takes to cause a setback within an entire region.

När det gäller arbetstidsfrågan är det ju så, att en sänkt arbetstid, rätt utförd, kan skapa arbetstillfällen.

As far as the issue of working hours is concerned, it is true that a reduced working week, correctly carried out, can create jobs.

På förhand förändrar detta naturligtvis inte faktumet att den här undersökningen vad jag förstår är utförd av eminenta specialister.

I am not, of course, denigrating this research which, as I understand it, is the work of eminent specialists.

En nyligen utförd undersökning visar hur nanopartiklar av titandioxid, som används i solskyddskrämer, kan framkalla cancer hos möss.

A recent study shows that titanium dioxide nanoparticles used in sun creams can cause cancer in mice.

Å rådets vägnar tänker jag i alla fall inte uttala mig om någon specifik militäraktion utförd av Nato.

In any event, I, on behalf of the Council, do not wish to make a value judgement about any specific military action carried out by NATO.

Vattenspårningsstudie i CHONOS-sänkan vid Lassithi-platån utförd av det statliga grekiska institutet för geologi- och mineralstudier (ITME), maj 2003.

Chonos sinkhole trace operation, Lasithi plateau, Institute of geological and Mining Research (IGME), May 2003.

Efter en analys av de skjutna vargarna utförd av Statens veterinärmedicinska anstalt har det nu visat sig att de skjutna vargarna i stort var fullt friska.

An analysis of the wolves shot carried out by the Swedish National Veterinary Institute has now shown that the wolves were by and large completely healthy.

Enligt en nyligen utförd vetenskaplig studie av det belgiska institutet för natur- och skogsforskning (Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek: Huysentruyt m.fl.

According to a recent scientific study by the Flanders Research Institute for Nature and Forest (Huysentruyt et al.

Similar words

utfiska · utflöde · utflykt · utflytande · utfodring · utför · utföra · utförande · utförbar · utförbart · utförd · utfordra · utförlig · utförliga · utförligt · utforma · utformning · utförsåkning · utförsäljning · utförsbacke · utförsel

More translations in the Chinese-English dictionary.