Summary

utgör {verb}
to constitute

full details

Synonyms

utgör: består · omfatta

Usage examples

Utgör detta ett proble...
... utgör startpunkten....
... utgör gränsen till EU....

more (20)

Swedish-English translation for "utgör"

"utgör" English translation

Results: 1-22 of 3815

utgör {verb}

utgör {vb} (also: grunda, upprätta, bilda, utgöra)

to constitute {vb}

Jag skulle vilja veta om riktlinjerna lagligen utgör en gemensam ståndpunkt.

I would like to know whether the guidelines legally constitute a common position.

De europeiska el- och gasnäten utgör en viktig del av den strategiska infrastrukturen.

European electricity and gas networks constitute key pieces of strategic infrastructure.

De utgör ett balanserat synsätt mellan ett totalt stopp och en eftergivet synsätt.

They constitute a balanced approach between a total prevention and a permissive approach.

Anbuden utgör inte ett lämpligt sammanhang för att följa olika system.

Contracts do not constitute the appropriate context for pursuing different policies.

Smartcards, kryptering, mobiltelefoner och e-Europe utgör vår styrka!

Smart cards, encryption, mobile phones and " e-Europe " constitute our strength.

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "utgör":

Usage examples

Usage examples for "utgör" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Utgör detta ett problem?

Is that a problem?

Det utgör startpunkten.

That is the starting point.

Det utgör gränsen till EU.

It is the border of Europe.

Ekonomin utgör inget hinder.

Finances are not a barrier.

De utgör en del av processen.

They are part of this process.

Den utgör 1,09 procent av BNP.

It amounts to 1.09 % of GNP.

Dessa utgör en del av debatten.

They too need to be discussed.

Räntan utgör en annan risk.

A second risk concerns interest.

Senegal utgör ett annat problem.

Senegal presents another problem.

Detta utgör vår muntliga ändring!

That is our oral amendment.

Nu utgör de mer än 30 procent.

Today, the figure is nearly 30 %.

Det utgör nyckeln till utveckling.

That is the key to development.

Trafiken utgör en verklig utmaning.

Traffic is a real challenge.

BSE utgör bara toppen på isberget.

BSE is only the tip of the iceberg.

Utbildning utgör den tredje punkten.

A third point is training.

Den utgör tio procent av problemet.

This represents 10 % of the problem.

Det utgör utan tvekan en utmaning.

It certainly constitutes a challenge.

Jordbävningen utgör en utmaning.

The earthquake represents a challenge.

Detta utgör en fara för hela systemet.

It endangers the whole system.

Agenda 2000 utgör en god utgångspunkt.

Agenda 2000 is a good starting-point.

Similar words

utgifts- · utgiftssidan · utgivare · utgivas · utgivning · utgjuta · utgjutande · utgjutelse · utgjutelser · utgjutning · utgör · utgöra · utgöres · utgrävning · utgrävningsplats · utgrening · uthållig · uthållighet · uthärda · uthärdande · uthärdat

Moreover bab.la provides the English-Hindi dictionary for more translations.