Summary

Synonyms

Usage examples

... får ett mer utvecklande och spännande ar...
... kontakter och är utvecklande....
... arbetslivets utvecklande behövs ett mera ...

more (14)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Swedish-English translation for "utvecklande"

"utvecklande" English translation

Results: 1-17 of 17

utvecklande {noun}

utvecklande {comm. gen.} (also: avslöjande)

unfolding {noun}

utvecklande {verb}

utvecklande {ger.}

evolving {ger.}

utvecklande {adjective}

utvecklande {adj.}

developing {adj.}

Ett bibehållande och utvecklande av mål 6-området är därför oerhört viktigt.

So maintaining and developing the Objective 6-region is extremely important.

Förklarligt nog så har denna nya och utvecklande vetenskap väckt mycket oro.

Understandably, there have been many concerns raised in relation to this new and developing science.

Idag, livsmedelsbistånd, vårt livsmedelsbistånd -- en stor motor -- 80 procent av det är köpt i den utvecklande världen.

Today, food aid, our food aid -- huge engine -- 80 percent of it is bought in the developing world.

Tyngdpunkten i förhandlingarna, med eftergifter, dikteras av andra ledande utvecklade och dynamiskt utvecklande aktörer.

The negotiating emphasis, with concessions, is being dictated by other leading developed and dynamically developing actors.

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "utvecklande":

Usage examples

Usage examples for "utvecklande" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Arbetstagaren får ett mer utvecklande och spännande arbete samt lite fler löneförmåner.

To employees, it means more varied and exciting work and slightly more fringe benefits.

Den skapar möjlighet till samvaro, sociala kontakter och är utvecklande.

It creates opportunities for social contact and for being together and helps people flourish.

Vid arbetslivets utvecklande behövs ett mera helhetsbetonat livscykeltänkande.

We need a much more holistic approach to life when it comes to making changes in the area of work.

Man måste förvisso fortsätta att utarbeta de europeiska tankarna om ett utvecklande av de europeiska institutionerna och utvidgningen.

Nevertheless, European ideas for deepening European institutions and enlargement must be further developed.

5) Att europeiska forum för samarbete i frågor om öppenhet och utvecklande av strategier för att angripa marknadskoncentrationer skapas.

5) The creation of a European forum on cooperation in matters of transparency and the development of strategies to address market concentrations.

Trots godkännandet av Europeiska unionens skogsstrategi för ett utvecklande av idéer, så har strategin ännu inte kommit till uttryck i praktiken.

Despite the fact that the European Union's forestry strategy is a step forward in terms of ideas, it is yet to have any practical expression.

Det är emellertid viktigt att detta åtföljs av förslag om finansiell omstrukturering och utvecklande av en metod när det gäller avgifter för tillträde.

However, it is important that this be accompanied by proposals on financial restructuring and the development of methodology for access charging.

För det andra finns det i punkt 16 en begäran om utvecklande av särskilda åtgärdsprogram för energi- och transportsektorn vilka jag redan har hänvisat till.

Secondly, in paragraph 16 there is a request for the development of specific action plans for the energy and transport sector to which I have already referred.

På grund av att detta är en utvecklande marknad bör vi absolut försöka finna nationella nät av tjänsteleverantörer så att vi verkligen kan föra en dialog med dem.

Since this is an emerging market, surely we should try now to find national networks of service providers so that we can actually have a dialogue with them.

Vi har inte råd att göra dem besvikna genom att skrota ett framgångsrikt program och redan i förväg beröva mottagarna möjligheterna till en utvecklande växelverkan.

We cannot afford to disappoint them by destroying a successful programme and, in advance, depriving subsidy-providers of the opportunity for instructive interaction.

Man bör hålla i minnet att utgången i de nationella val som pågår nu faktiskt kan komma att få både utvecklande eller förödande effekter på medborgarnas rättigheter.

It should be remembered that the outcome of ongoing national elections could have both a positive and a negative impact on citizens ' rights.

Programmet syftar också till att reducera industriproduktionens utsläpp av växthusgaser genom att främja utvecklande av miljövänliga och gynnsamma alternativ.

It also seeks to reduce greenhouse gas emissions from industrial production by providing incentives with the development of environmentally friendly, benign alternatives.

Tyvärr uppträdde hon inte vidare samarbetsvilligt i utskottsdebatten och beaktade knappt alls de utvecklande och preciserande tankarna.

Unfortunately, she was less than cooperative during the debate in committee and she did not take into account any ideas which were further-reaching or tried to go into more depth.

Det skulle göra det möjligt för industrierna att anpassa sig i tid och på ett utvecklande sätt, i stället för att leda till den typ av omstrukturering som vi står inför i fallet Rover.

I think that the Rover case has also been a factor in demonstrating that we have to think seriously about restructuring in Europe.

Similar words

utvärdera · utvärderar · utvärderare · utvärdering · utvärtes · utväxling · utväxt · utveckla · utvecklad · utvecklades · utvecklande · utvecklar · utvecklare · utvecklas · utvecklat · utvecklats · utveckling · utvecklings- · utvecklingsarbete · utvecklingsbar · utvecklingsland