Summary

vagga {noun}
cradle

vagga {verb}
to rock · to cradle · to wobble · to waddle · to wag · to waggle

full details

Synonyms

vagga: babysäng · gunga

Usage examples

... vagga....
... utan deras nations vagga....
... som en vanlig vagga....

more (8)

Swedish-English translation for "vagga"

"vagga" English translation

Results: 1-22 of 22

vagga {noun}

vagga {comm. gen.} (also: ursprung, klyka på telefon)

cradle {noun}

Jag tror och hoppas att Europas vagga faktiskt låg i Aten, snarare än i Sparta.

I think and hope that for Europe the cradle was in fact Athens rather than Sparta.

Europa anser sig vara de mänskliga rättigheternas vagga.

Europe sees itself as the cradle of human rights.

vagga

to cradle

Grekland utgjorde demokratins vagga.

Greece was the cradle of democracy.

vagga {verb}

vagga {vb} (also: skaka, gunga, vyssja)

to rock {vb}

vagga {vb}

to cradle {vb}

Jag tror och hoppas att Europas vagga faktiskt låg i Aten, snarare än i Sparta.

I think and hope that for Europe the cradle was in fact Athens rather than Sparta.

Europa anser sig vara de mänskliga rättigheternas vagga.

Europe sees itself as the cradle of human rights.

vagga

cradle

Grekland utgjorde demokratins vagga.

Greece was the cradle of democracy.

vagga {vb} (also: gunga, vackla, darra, vicka)

to wobble {vb}

få att vagga

to wobble

vagga {vb} (also: rulta)

to waddle {vb}

vagga {vb} (also: svänga, vifta)

to wag {vb}

vagga {vb} (also: svänga, jucka)

to waggle {vb}

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "vagga":

Usage examples

Usage examples for "vagga" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Egypten är Mellanösternpolitikens vagga.

Those are the only tools we have.

För serberna är det inte bara en region, utan deras nations vagga.

For the Serbs, it is not only a province, but the birthplace of their nation.

Den här sjukhusvaggan kostar 10,:,000 dollar, 10 gånger så mycket som en vanlig vagga.

This hospital crib cost 10,000 dollars, 10 times the standard.

Jag har besökt de irakiska träskmarkerna många gånger, världens vagga, Mesopotamiens träskmarker.

I have been to the marshlands of Iraq many times, the antique heritage of the world, the marshlands of Mesopotamia.

Hur kan man acceptera att man så kan förhärliga Israels rätt till sitt lands vagga och samtidigt vägra serberna den?

How can we accept that Israel's right to a birthplace should be so glorified when it is denied to the Serbs?

Det Europa vi alla tillhör kan i mångt och mycket liknas vid de grundläggande rättigheternas kulturella vagga.

As there is no problem, the charter is not a solution and as the charter will solve nothing, it is therefore a problem in itself.

Liksom många av mina kolleger är jag intresserad av effekten för klubbar i nordvästra England, som trots allt är fotbollens vagga.

Like many of my colleagues I am interested in the impact on clubs in the north-west of England, which is, after all, the home of football.

Nu när allt verkar ha behandlats i ekonomiska ordalag är det kanske dags att vi visar litet mer intresse för det som är Europas vagga, nämligen kulturen.

Now that everything appears to be discussed in economic terms, perhaps it is time for us to start showing more interest in what are, after all, the origins of Europe, notably our culture.

Similar words

vagabond · vågad · vägande · vägbank · vågbrytare · vagel · Vågen · väger · vågformighet · vägg · vagga · vaggande · väggar · väggbonad · väggfält · vägglöss · vägglus · vaggning · väggpelare · vaggsång · vägguttag

Search for more words in the English-Romanian dictionary.