"أَهْلاً" English translation

AR

"أَهْلاً" in English

volume_up
أَهْلاً [ʼahlan] {interj.}
EN
volume_up
أَهْلاً!
AR

أَهْلاً [ʼahlan] {interjection}

volume_up
أَهْلاً (also: مَرْحَباً)
volume_up
hi {interj.} [coll.]
أهلاً بيل ، كيف الأحوال؟
Hi, Bill. How are you?
Hi! Do you work here?
Hi! How are you?
أَهْلاً
volume_up
hello {interj.} (greeting)
مَشى نَحْوَها مُباشَرةً وَقالَ أَهْلاً
he walked right up to her and said hello
أَهْلاً! كَيْفَ حالُكَ؟
hello! how are you?
لم تَقُلْ حتّى أَهْلاً
she didn't even say hello

Context sentences for "أَهْلاً" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Arabicمَشى نَحْوَها مُباشَرةً وَقالَ أَهْلاً
Arabicأهلاً بعودتك. لقد اشتقنا إليك!
Arabicأَهْلاً بِكَ
response to the greeting أَهْلاً وَسَهْلاً
Arabicلم تَقُلْ حتّى أَهْلاً
Arabicأهلاً بيل ، كيف الأحوال؟
Arabicأهلاً و سهلاً بك في تتويبا.
Arabicأهلاً و سهلاً بك في اليايان.
Arabicأَهْلاً! كَيْفَ حالُكَ؟
Arabicأهلاً ، هل تعمل هنا؟
Arabicأهلا، اسمي سبيده.
Arabicأهلاً كيف حالك؟