"اسْتَخْدَمَ" English translation

AR

"اسْتَخْدَمَ" in English

AR

اسْتَخْدَمَ [istaḵdama] {verb}

volume_up
1. general
اسْتَخْدَمَ (also: اسْتَعْمَلَ)
volume_up
to apply {v.t.} (to use)
اسْتَخْدَمَ المَكابِحَ
to apply the brakes
اسْتَخْدَمَ
volume_up
to employ {v.t.} (to use)
اسْتَخْدَمَ (also: اسْتَأْجَرَ)
volume_up
to engage {v.t.} [form.] (to employ)
اسْتَخْدَمَ (also: اسْتَعْمَلَ)
اسْتَخْدَمَ (also: اسْتَأْجَرَ, وَظَّفَ)
volume_up
to hire {v.t.} (staff, a lawyer)
اسْتَخْدَمَ شَخْصاً بِأُجْرةٍ
to hire sb
اسْتَخْدَمَ (also: اسْتَعْمَلَ)
volume_up
to use {v.t.} (to employ)
اسْتَخْدِمْ وَرَقَ الصَنْفَرةِ لِتَنْعيمِ الحافّاتِ الحادّةِ
use sandpaper to round off the sharp edges
’هل يُمْكِنُني أنْ أَسْتَخْدِمَ تِلِفونَكَ؟‘ — ’تَفَضَّلْ!‘
'can I use your phone?' — 'help yourself!'
هل يُمْكِنُني أنْ أَسْتَخْدِمَ هذه الحُجْرةَ لِجَلْسةٍ تَدْريبيّةٍ؟
can I use this room for a training session?
اسْتَخْدَمَ (also: اسْتَفادَ, انْتَفَعَ)
volume_up
to utilize {v.t.} (technology, resources)
اسْتَخْدَمَ
volume_up
to work {v.t.} (to exploit)
اسْتَخْدَمَ (also: اسْتَعْمَلَ)
volume_up
to sound {v.t.} (a siren, foghorn)
2. "اسْتَعْمَلَ"

Context sentences for "اسْتَخْدَمَ" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Arabicاسْتَخْدَمَ الجَيْشُ الرَصاصَ المَطاطيَّ لِتَفْريقِ المُتَظاهِرينَ
the army used rubber bullets to disperse the protesters
Arabicهل يُمْكِنُني أنْ أَسْتَخْدِمَ هذه الحُجْرةَ لِجَلْسةٍ تَدْريبيّةٍ؟
Arabicهذا الكُمْبْيوتَر المَحْمولُ لَيْسَ مِلْكاً للشَرِكةِ؛ فَأَنا أَسْتَخْدِمُ جِهازي الخاصَّ
Arabicاسْتَخْدِمْ وَرَقَ الصَنْفَرةِ لِتَنْعيمِ الحافّاتِ الحادّةِ
Arabic’هل يُمْكِنُني أنْ أَسْتَخْدِمَ تِلِفونَكَ؟‘ — ’تَفَضَّلْ!‘
Arabicأيمكنك أن تعلّمني كيف أستخدم الغسّالة؟
Could you tell me how to use this washing machine?
Arabicاسْتَخْدِمْ المِقْبَسَ المَوْجودَ في الرِواقِ
Arabicاسْتَخْدِمْ تَسْجيلَ الدُخولِ عَبْرَ الإنْتَرْنِت
Arabicاسْتَخْدِمْ قَلَمي، فَلَدَيَّ واحِدٌ آخَرُ
Arabicاسْتَخْدَمَ الفيتو ضدّ شَيْءٍ
Arabic.لا اعرف كيف أستخدم الشوكة جيداً
Arabicاسْتَخْدَمَ حَقَّ النَقْضِ
Arabicاسْتَخْدَمَ الطاقةَ النَوَويّةَ
Arabicاسْتَخْدِمْ عَصاً كَدِعامةً
Arabicاسْتَخْدَمَ الطاقةَ الشَمْسيّةَ
Arabicاسْتَخْدَمَ النَقْلَ العامَّ
Arabicاسْتَخْدَمَ كَلِماتٍ بَذيئةً
Arabicهل لي أن أستخدم هاتفك؟
Arabicاسْتَخْدَمَ الكُمْبْيوتَر
Arabicاسْتَخْدَمَ الكومْبِيوتَر