"kočky" English translation

CS

"kočky" in English

EN

CS kočky
volume_up
{feminine plural}

1. general

kočky
(Smích) Kočky sledují jak jiné kočky sledují toto video.
(Laughter) Cats were watching other cats watch this video.
Evropský cestovní pas pro zvířata se vydává pouze pro psy, kočky a fretky.
The EU pet passport is only for dogs, cats and ferrets.
Mohli bychom se smířit s tím, že všechny kočky jsou potmě šedé.
We could resign ourselves to the fact that all cats are grey in the dark.

2. "hezké ženy"

kočky (also: nemluvňata)

Context sentences for "kočky" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

CzechTakže čím víc něco blokujete, tím víc podněcujete lidi, aby tu cenzuru obešli, a měli tak navrch v téhle honbě kočky za myší.
So the more you block it, the more it emboldens people to actually avoid the censorship and thus win in this cat-and-mouse game.
CzechMůžeme očekávat, že skončí tato hra kočky s myší, která nyní probíhá mezi zeměmi zapojenými do kodaňské vrcholné schůzky?
Can we expect this game of cat and mouse that is currently going on between the countries involved in the Copenhagen Summit to stop?
CzechKdyž se Golden Cat Corporation zbavili svých 10 nejhůře se prodávajících toalet pro kočky, viděli nárůst v ziscích o 87 procent -- funkce nárůstu prodeje i snížení nákladů.
When the Golden Cat Corporation got rid of their 10 worst-selling cat litter products, they saw an increase in profits by 87 percent -- a function of both increase in sales and lowering of costs.