"zázrak" English translation

CS

"zázrak" in English

CS zázrak
volume_up
{masculine}

zázrak (also: div)
Mikroprocesor je zázrak, osobní počítač je také zázrak.
The microprocessor is a miracle. ~~~ The personal computer is a miracle.
Je zázrak, že nedošlo k hromadné katastrofě obrovských rozměrů.
It is a miracle that a mass disaster of huge proportions did not occur.
- (SK) Mateřství je největší zázrak, kterým Bůh ženu obdařil.
- (SK) Motherhood is the greatest miracle which God has bestowed on women.
zázrak (also: fenomén, génius)
zázrak (also: div)
volume_up
marvel {noun}
Zázrak této informace: Jak vlastně máme tento biologický mechanismus v našem těle, abychom viděli tuto informaci?
The marvel of this information: How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information?

Context sentences for "zázrak" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Czech, slovo, které si obvykle vyhrazujeme pro něco skoro jako zázrak.
It's "glorious," a word we usually reserve for something like a religious experience.
Czech(Hudba) Pro toto potěšení a tento zázrak lidé plesali.
(Music) For this delight and for this wonder, people rejoiced.
CzechPro ty, co sedí vzadu, píše se tu: "Pak se stane zázrak.
I think you need to be more explicit here in step two."
Czech(Potlesk) Můžete říct, že se stal zázrak.
It's just that it doesn't explain anything.
Czech. ~~~ (Associated Press; tisková agentura) v loňském roce: ZÁZRAK V HUDSONU - Bude tohle mít za 10 let význam?
To take the top stories from the A.P. this last year, is this going to matter in a decade?
CzechŘekl, "Zázrak."
Czech. ~~~ Vedle lidí, které neznali, sdíleli znovuobjevený zázrak.
There they were in their business suits, laying in the grass, noticing the changing patterns of wind beside people they didn't know, sharing the rediscovery of wonder.
CzechNestal se však žádný zázrak; zmíněné orgány prostě přijaly odpovědnost za hrozivou situaci, která se vyvinula za patnáct let neúčinných opatření nebo nečinnosti.
There have been no miracles, however; responsibility has simply been assumed for a drastic situation that has been consolidated over 15 years of ineffective or non-existent action.
CzechMožná bych za ten poslední strom mohl dostat několik dolarů, to by nás ještě chvíli podrželo a pak se budeme modlit, že se stane zázrak, který nás zachrání od neodvratného konce.
Maybe I can get just a few dollars from this last tree which will keep us going a little bit longer, and then we'll pray that something will happen to save us from the inevitable end."