"hyggeligt" English translation

DA

"hyggeligt" in English

EN

DA hyggeligt
volume_up
{adjective}

hyggeligt
volume_up
homely {adj.}

Context sentences for "hyggeligt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

DanishDet er imidlertid hyggeligt, at kommissær Liikanen er her.
I note with pleasure, however, that Commissioner Liikanen is here with us.
DanishDet har været rigtig hyggeligt at snakke med dig!
DanishMen hun håndterede det pænt, og jeg var ganske glad for at være en del af et civiliseret og hyggeligt møde mellem kulturer i Kabuls centrum.
But it was well received, and I was quite happy to be part of a civilised and nice meeting of cultures in the centre of Kabul.
DanishVi er nået et godt stykke den dag, hvor pladsen mellem Parlamentet og banegården, den berømte betonplade, endelig bliver bebygget og fremstår som et hyggeligt og imødekommende sted.
It will be a big step forward when the area between Parliament and the station, the famous 'dalle ', is finally landscaped in a more welcoming and friendly way.
DanishDet var Louis Michel, som for ikke ret længe siden efter et hyggeligt firedagesbesøg i Havana, anbefalede Det Europæiske Råd absolut ikke at overveje diplomatiske sanktioner.
It was Louis Michel who, not so long ago, following a congenial four-day visit to Havana, advised the European Council, in strong terms, not to consider imposing any diplomatic sanctions.