"lørdag" English translation

DA

"lørdag" in English

DA lørdag
volume_up
{noun}

lørdag
Kære kolleger, jeg mangler nu blot at bede Dem om at møde op ved demonstrationen lørdag.
It just remains for me to urge you all to attend the demonstration on Saturday.
Fredag og lørdag har vore 15 landbrugsministre et stykke arbejde, de skal have gjort i Firenze.
This Friday and Saturday in Florence our fifteen prime ministers have a job to do.
Og vi ønsker, at dette aspekt tages i betragtning på lørdag.
This is something we hope will be taken into consideration on Saturday.
lørdag

Context sentences for "lørdag" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

DanishDet er ikke tilstrækkeligt at forbyde varetransport ad landevej lørdag og søndag.
It would not be enough just to ban transporting goods by road at weekends.
DanishMenneskemængden på Uafhængighedspladsen sidste lørdag talte 1 million.
The European Union is now acting as mediator in the conflict in Ukraine.
DanishSidste lørdag, den 22. oktober 2005 blev en oppositionsleder, forretningsmanden Sanjar Umarov, anholdt.
Mr President, Uzbekistan is home to over 20 million people, and was the birthplace of the legendary Tamerlane.
DanishSidste lørdag kunne med en vis berettigelse skrive på forsiden, at oppositionsmedierne i Ukraine måtte frygte for deres fortsatte eksistens.
This demonstration was in response to President Kuchma's regime ’ s increasingly repressive policy on the media.
DanishVi har dér brug for partnerskabet fra vores kolleger i regeringerne, hvor vanskeligt det end måtte være under dagens aktiviteter fra mandag til lørdag.
We need partnership with our government colleagues, however difficult that may be on a day-to-day basis.
DanishVi tilslutter os derfor den fælles demonstration imod atomkraft, som finder sted lørdag den 17. januar i Paris.
The nuclear sector confirms that it is prohibitively expensive and benefits from scandalously advantageous conditions compared with sectors that produce ‘ clean’ energy.
Danishlørdag vil øens befolkning - i nord og syd - stemme ved folkeafstemninger om den plan til en aftale, der er forelagt af FN ' s generalsekretær.
Last night Mr Ahern summarised the position of the European Council as follows: 'These are crucial days for Cyprus and for its people.
DanishMine damer og herrer, lad os være ærlige: Hvis vi angriber Bruxelles seks dage om ugen, fra mandag til lørdag, kan vi så gøre os håb om, at borgerne vil støtte Europa om søndagen?
Meetings between the representatives of the Member States must not be described as battlefields with victors and losers.
DanishHan sagde: Hvis forfatningsdomstolen ikke ændrer på visse ting, så bliver forfatningsdomstolen opløst den 20. december dette år, i overmorgen, lørdag denne uge.
The Speaker said that if the Constitutional Court did not make certain changes, then it would be dissolved on 20 December of this year, that is to say in two days time.