"nabo" English translation

DA

"nabo" in English

DA nabo
volume_up
{en}

nabo
Belarus er nabo til EU og en typisk modstander af onlineytringsfrihed.
It is a neighbour of the European Union and a typical enemy of online freedom.
Som direkte nabo har Slovakiet en grundlæggende interesse i Ukraines succes.
As an immediate neighbour, Slovakia has a vested interest in Ukraine’ s success.
Tunesien er vores nabo, for Middelhavet skiller os ikke, det forbinder os.
Tunisia is our neighbour, because the Mediterranean does not divide, it unites us.
nabo
volume_up
neighbor {noun} [Amer.]

Context sentences for "nabo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

DanishVi drøfter vores største nabo, som deler en grænse på 700 km med EU.
It is very difficult to say anything original before this House today.
DanishInden for få år vil Republikken Moldova også være vores nabo.
In a few years ' time, we shall be neighbours with the Republic of Moldavia.
DanishJeg håber meget, at De som nabo til Balkan kan hjælpe med til at fremme det.
I would be very pleased if you, as a country bordering the Balkans, could help to move this forward.
DanishGrækenland har gjort mange gestus som tegn på sin gode vilje som god nabo, virkelig mange gestus.
Greece has made a great many gestures of good will and good neighbourliness, a great many.
DanishEfter udvidelsen er Ukraine blevet en direkte nabo til EU.
These are Ukrainian elections, for the Ukrainian people, needing Ukrainian observers.
DanishKvaliteten af vores nuværende forbindelser til vores russiske nabo er imidlertid utilfredsstillende.
Admittedly, the state of our relations is not satisfactory at the moment.
DanishHvad er vigtigere end at kende sin nabo, hans kultur og sprog?
What could be more important than knowing our neighbours, their culture and their language?
DanishOg Belarus har allerede været nabo til EU i et halvt år.
It has already been said that our policy on Belarus must be reconsidered.
DanishMen Belarus er vores nabo, og vi kan ikke overlade den belarussiske befolkning til sin skæbne.
Many people who have called the regime into question have disappeared in mysterious circumstances.
DanishJeg støtter også et forenet Ukraine, et land, som både er vores partner og en stærk nabo.
Despite the harsh eastern winter, the spirit of European democracy is once again decisively on the march.
DanishNår dette er sagt, skal det også siges, at et godt forhold til denne enorme nabo er af allerstørste betydning.
These concerns must, unreservedly, form an integral part of our relations with Russia.
DanishVi skal undgå, og det er jeg helt enig med min nabo, hr.
Secondly, it is true that we need to avoid excessive bureaucracy.
DanishNaturligvis er det skammeligt, at vi i Europa har et kommunistisk diktatur som nærmeste nabo.
This means that Lukashenko can remain where he is, while his people become ever poorer and ever more isolated.
DanishIkke længere noget med " ude af øje, ude af sind ", nu blev det " sindsforvirret og nabo til mig og mine børn ".
Patients have been on the move too, going into community housing or back to their own homes.
DanishVed at konfiskere tusinder af hektar hos sin nærmeste nabo?
To confiscate thousands of hectares from your neighbours?
DanishSiden EU ' s udvidelse for godt et år siden er vores mægtige nabo mod øst, Rusland, blevet stadig vigtigere for os.
By way of conclusion, I would like to stress the importance of all our relations with Russia.
Danish- Hr. formand, mine damer og herrer, Belarus har siden 1. maj 2004 været direkte nabo til EU.
We are therefore opposed to Parliament sending any diplomatic missions to Belarus or to it drawing up joint reports.
DanishVi deler Rådets og Kommissionens vurdering af Ukraine som en vigtig nabo og partner.
The European Parliament should also strongly encourage safeguarding of the country ’ s integrity, carried out in a peaceful manner.
DanishFor fremtidens skyld og af hensyn til de gode relationer med vores nabo foretrækker vi at sige nej med det samme.
In the name of the near future and of good relations with our neighbours, we would prefer to say no now.
DanishKun hvis borgerne i de 25 lande føler sig stærkere og mere sikre, er Europa med 25 lande i stand til at være en god nabo.
A more social, more democratic and more selective Europe means a strong Europe with a Constitution.

Other dictionary words