"alles goed" English translation

NL

"alles goed" in English

NL alles goed
volume_up
{adverb}

alles goed (also: in orde, ziezo)
Ik bel alleen om te horen of alles goed is.
I'm just calling to make sure everything's all right.
Jasmine, are you all right?
Galentine, you all right?

Similar translations for "alles goed" in English

alles noun
alles adverb
English
alles pronoun
English
goed noun
goed adjective
goed adverb
goed interjection
English

Context sentences for "alles goed" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

DutchEn dat alles terwijl het goed voorspel heeft en in z'n behoeften voorziet.
And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs.
DutchDe strategie klopt, maar om alles goed te laten verlopen moet de invulling ook kloppen.
The strategy is right but the details have to be right as well to really succeed.
DutchMijnheer Cox, ik zal de diensten vragen uiteraard alles goed na te gaan.
Mr Cox, I shall naturally ask the services to examine everything very carefully.
DutchIk hoop dat commissaris Kinnock naar dit debat luistert en alles goed in overweging zal nemen.
I hope that Commissioner Kinnock listens to this debate and will reflect upon.
DutchVóór alles moet de consument goed geïnformeerd worden zodat hij een keus kan maken.
The first priority has to be keeping consumers informed and giving them the ability to choose.
DutchWij moeten nu alleen zien hoe wij dit alles aaneenrijgen en goed coördineren.
Only, we must have the good sense to bring about a certain amount of coordination between them.
Dutch. ~~~ Vijf woorden voor jullie: Goudpailletten passen goed bij alles.
Friday: A universal truth -- five words for you: Gold sequins go with everything.
DutchMijnheer de Voorzitter, ik weet niet of ik alles wel goed heb begrepen.
Mr President, I am not sure whether I have misunderstood something.
DutchEn voor wat betreft de consolidatie, daar loopt alles redelijk goed.
As far as consolidation is concerned, work is progressing fairly well.
DutchIn Oekraïne is alles evenwel gedeeltelijk goed en gedeeltelijk slecht.
In Ukraine, however, everything is either partly good or partly bad.
DutchDus hun oordeel in het geval dat alles goed was blijft hetzelfde.
So their judgments of the case when everything was fine remain the same.
DutchDe koeien gaan nog steeds dood in België, Frankrijk en Groot-Brittannië, maar verder gaat alles goed.
Cows continue to die in Belgium, France and Great Britain, but everything is fine.
DutchHet was zo'n toevalstreffer waar alles in één keer goed gaat.
It was just one of those pot-luck things where you get it right first time.
DutchJe zei dat als we de kist sloten, alles weer goed zou zijn. en dat is het niet.
You said if we shut the crate, everything would be okay!
DutchLaten we er maar vanuit gaan dat iedereen alles goed doet en dat er morgen geen problemen zijn.
Let us trust that everyone will act correctly and that tomorrow there will be no problems.
DutchDus ik was het ermee eens en dacht dat alles weer goed was.
He said he had kis for $1 4, 000, so I'm thinkin ' everything's velvet.
DutchHierover is reeds alles, of zo goed als alles gezegd.
Everything, or almost everything, has already been said on this subject.
DutchHet is onze taak bij ons alles zo goed mogelijk in orde te brengen.
This, however, is our task: that we should put our house in order, as we already have done in a sense.
DutchMaar hij vroeg door: " En alles functioneert dus goed in Europa?
He continued: " And is everything working alright in Europe?
DutchAls die lidstaten nu eenmaal uitvoeren wat besloten is, dan komt alles wel goed met het milieu.
If the Member States implement what has already been decided, then all will be well in the environment.