"van" English translation

NL

"van" in English

volume_up
van {adv.}
EN
volume_up
van {prp.}
EN

"van" in Dutch

volume_up
van {noun}

NL van
volume_up
{adverb}

van (also: met, over, aan, ongeveer)
volume_up
about {adv.}
Dat betekent dat het om het inwinnen van adviezen gaat en niet om besluitvorming.
In other words, this is not about deciding, but about being heard.
Ten aanzien van de manier van financiering verschillen wij van mening met het verslag.
Our point of disagreement on the report is how this financing should come about.
De efficiëntie van een dergelijk basisstation is slechts ongeveer vijf procent.
Then the efficiency of such a base station is only at about five percent.

Synonyms (English) for "van":

van

Context sentences for "van" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

DutchAan de orde is de verkiezing van de ondervoorzitters van het Europees Parlement.
The next item is the election of the Vice-Presidents of the European Parliament.
DutchOok op andere gebieden was de marktsituatie beter dan van tevoren was ingeschat.
Other market areas were in a better position than prior estimates had suggested.
DutchDeze eis werd in het verslag van de ten principale bevoegde commissie opgenomen.
This request has been incorporated into the report of the committee responsible.
DutchMaar sta me toe toch even dieper in te gaan op de mededeling van de Commissaris.
Allow me to examine the Commissioner’ s communication in greater depth, however.
DutchIk ben het hoofd van de voedingsdienst van het Berkeley Unified School District.
I'm the Director of Nutrition Services for the Berkeley Unified School District.
DutchWe werken in de meeste van de grote gletsjerregio's van het noordelijk halfrond.
We're working in most of the major glaciated regions of the northern hemisphere.
DutchNog kort iets over de concentratie van de steun op de minst begunstigde regio's.
Let me return now to the concentration of aid on the most disadvantaged regions.
DutchLeden van mijn fractie zullen op verschillende onderdelen van het beleid ingaan.
The members of my group would like to look at the various aspects of the policy.
DutchDe streefdatum van 15 oktober is serieus en dat hebben we de Amerikanen verteld.
The 15 October target date is a serious one and we have told the Americans that.
DutchZij willen de regering van Bahrein om een zeer eenvoudige reden ten val brengen.
There is also a simple reason why they want to overthrow the Bahrain Government.
DutchDaarom moeten wij instemming betuigen met de ontwerpresolutie van de heer Poos.
Which is precisely why we should welcome Jacques Poos ' motion for a resolution.
DutchHet zou dus in gelijke mate moeten gelden voor de vijftien lidstaten van de Unie.
It should, therefore, apply in the same way to the fifteen members of the Union.
DutchDie wacht aan het einde van de weg als nu de bakens niet worden verzet, denk ik.
I believe it is heading for the end of the road if it does not change course now.
DutchDe Commissie bevestigt dat zij op de hoogte is van het verschijnsel kinderhandel.
The Commission confirms that it is aware of the phenomenon of child trafficking.
DutchDe stembriefjes voor het bepalen van deze rangorde zullen nu worden uitgereikt.
The ballot papers to establish this order of precedence will now be distributed.
DutchDe haalbaarheidsdrempel is echter met een ondergrens van 1% al meer dan bereikt.
And, with a lower limit of 1 %, the feasibility threshold is more than satisfied.
DutchDeze navrante dubbelzinnigheid van het Kremlin hoeft eigenlijk niet te verbazen.
This distressing ambiguity on the part of the Kremlin is not really surprising.
DutchVoorlopig moet er echter nog veel worden gedaan aan de ontwikkeling van methodes.
So far, there remains, however, a lot to be done in terms of developing methods.
DutchDe bilaterale steun in het kader van het TACIS-programma was redelijk succesvol.
Bilateral financial aid via the TACIS programme has been reasonably successful.
DutchOok nu zou ik van de Commissie willen weten of ze haar standpunt heeft herzien.
I therefore again ask the Commission if it has perhaps revised its opinion here.