"van stapel lopen" English translation

NL

"van stapel lopen" in English

EN

NL van stapel lopen
volume_up
{verb}

van stapel lopen (also: zullen, lopen, verdwijnen, karren)

Similar translations for "van stapel lopen" in English

van adverb
English
van preposition
stapel noun
stapel adjective
stapelen verb
lopen verb

Context sentences for "van stapel lopen" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

DutchDeze hervorming moet volgens ons ambitieus zijn en snel van stapel lopen.
We believe that the reform should be carried out rapidly and ambitiously.
DutchBij de melkproductie moeten wij niet te hard van stapel lopen als de marktsituatie dat niet verlangt.
We should not race ahead in the matter of milk production if the market situation does not demand it.
DutchWij moeten echter niet meteen te hard van stapel lopen.
We must, however, exercise a degree of caution.
Dutch"Niet zo vlug van stapel lopen," zeggen anderen.
DutchLaten wij op dit vlak, evenals op vele andere vlakken, niet te hard van stapel lopen, want door te goed te willen doen, bereiken we vaak het tegendeel.
In this domain, as in many others, let us refrain from an excess of zeal, the better being the enemy of the good.
Dutchte hard van stapel lopen
DutchDe Unie mag niet te hard van stapel lopen bij deze belangrijke kwesties, waarbij, onder het mom van gegevensbescherming, de bescherming van de persoonlijke integriteit ingeperkt dreigt te worden.
The EU must not proceed too quickly on these important issues which, under the guise of data protection, risk limiting the protection of personal privacy.