EN

jurisdiction {noun}

volume_up
2. law
jurisdiction (also: competence)
volume_up
اخْتِصاص [iḵtiṣāṣ] {noun}

Context sentences for "jurisdiction" in Arabic

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Englishthe court's jurisdiction can extend beyond national borders
يُمْكِنُ لِاخْتِصاصِ المَحْكَمةِ أنْ يَمْتَدَّ إلى ما وراء الحُدودِ الوَطَنيّةِ
Englishthe jurisdiction over the crime
الاخْتِصاص القَضائيّ بِشَأْنِ الجَريمةِ
Englishthe jurisdiction of the court
الاخْتِصاص القَضائيّ للمَحْكَمةِ
EnglishBearing in mind the principle of permanent sovereignty of States over the natural resources within their territory or otherwise under their jurisdiction or control,
وإذ تضع في اعتبارها مبدأ سيادة الدول الدائمة على الموارد الطبيعية الموجودة على أراضيها أو الخاضعة لولايتها أو لسيطرتها بشكل آخر،
EnglishBearing in mind also that the freedom of States to carry on or permit activities in their territory or otherwise under their jurisdiction or control is not unlimited,
وإذ تضع في اعتبارها أيضا أن حرية الدول في القيام أو السماح بالقيـام بأنشطة على أراضيها أو على أراض تخضع لولايتها أو لسيطرتها ليست حرية غير محدودة،

Synonyms (English) for "jurisdiction":

jurisdiction