EN

paper {noun}

volume_up
1. general
paper (also: essay)
volume_up
إنْشاء [ʼinšāʼ] {noun} (كِتابة)
كَتَبَ إنْشاءً
paper
volume_up
اخْتِبار [iḵtibār] {noun} (امْتِحان)
paper
volume_up
صَحيفة [ṣaḥīfa] {noun} (جَريدة)
وَضَعَ إعْلاناً في صَحيفةٍ
paper (also: proof)
volume_up
مُسْتَنَد [mustanad] {noun} (وَرَقة)
2. "for identification"
3. "industry"
هُناكَ انْحِشارٌ في تَغْذِيةِ الوَرَقِ
وَضَعَ أَفْكارَهُ على الوَرَقِ
هي فِكْرةٌ جَيِّدةٌ على الوَرَقِ
4. "blueprint"
paper (also: document, record)
volume_up
وَثيقة [waṯīqa] {noun}
5. "presented orally"
paper (also: talk, lecture)
volume_up
مُحاضَرة [muḥāḍara] {noun}
6. "documents"
7. "cup, handkerchief"
paper
8. "newspaper"
paper (also: newspaper, journal, gazette, gazette)
Today's paper says that a typhoon is coming.
.جريدة اليوم تحذّر من قدوم عاصفة
من فضلك أحضر لي جريدة اليوم.
هل قرأت جريدة اليوم بعد؟
9. "material"
paper
لا يَعْدو كَوْنَهُ حِبْراً على وَرَقٍ
مُجَرَّد حِبْرٍ على وَرَقٍ
بَقِيَ حِبْراً على وَرَقٍ
10. "examination", British English

Context sentences for "paper" in Arabic

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishIn this essay/paper/thesis I shall examine/investigate/evaluate/analyze…
سأقوم في هذه المقالة \ الورقة \ الأطروحة بدراسة \ فحص \ تقييم \ تحليل
EnglishHowever, we submit that the contribution of our paper rests on three areas…
ومع ذلك فإننا نسلّم بأنّ مسامهمة ورقتنا تقوم على ثلاثة مجالات...
EnglishAgainst this background, the central question that motivates this paper is: ...
السؤال المحوري الذي تأسست عليه هذه الورقة هو: ...
Englishthe agreement isn't worth the paper it's written on
الاتِّفاقُ لا يُساوي الوَرَقَ الّذي كُتِبَ عَلَيْهِ
Englishto make sure the printer is loaded with paper
تَأَكَّدْ من تَحْميلِ الوَرَقِ في الطابِعةِ
EnglishPlease give me a pencil and some sheets of paper.
.من فضلك أعطني قلماً و بضعة أوراق
EnglishToday's paper says that a typhoon is coming.
.جريدة اليوم تحذّر من قدوم عاصفة
Englishto throw sth in the waste-paper basket
أَلْقى شَيْئاً في سَلّةِ المُهْمَلاتِ
Englishto present a paper at a conference
قَدَّمَ وَرَقةً بَحْثيّةً في مُؤْتَمَرٍ
Englishdon't let me forget to get the paper
لا تَدَعْني أَنْسى إحْضارَ الجَريدةِ
Englishit's nothing more than ink on paper
لا يَعْدو كَوْنَهُ حِبْراً على وَرَقٍ
Englishit's a good idea on paper
هي فِكْرةٌ جَيِّدةٌ من الناحِيةِ النَظَريّةِ
Englishthere's a jam in the paper feed
هُناكَ انْحِشارٌ في تَغْذِيةِ الوَرَقِ
Englishare you through with the paper?
هل انْتَهَيْتَ من كِتابةِ البَحْثِ؟
Englishto place an advertisement in the paper
وَضَعَ إعْلاناً في الجَريدةِ
Englishwrite on both sides of the paper
اُكْتُبْ على وَجْهَي الوَرَقةِ
Englishto put an advertisement in a paper
وَضَعَ إعْلاناً في صَحيفةٍ
Englishto put one's thoughts on paper
وَضَعَ أَفْكارَهُ على الوَرَقِ
EnglishWe opened this paper by noting…
افتتحنا هذه الورقة بملاحظة...
EnglishBring me today's paper, please.
من فضلك أحضر لي جريدة اليوم.

Synonyms (English) for "paper":

paper
papers
paper round