"serene" translation into Czech

EN

"serene" in Czech

EN serene
volume_up
{adjective}

serene (also: calm, canny, composed, cool)
volume_up
klidný {adj. m}
serene (also: aligned, balanced, composed, equable)

Synonyms (English) for "serene":

serene

Context sentences for "serene" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis game takes place in the serene Japanese water gardens of Garden Pond.
Tato hra se odehrává v poklidných japonských vodních zahradách v zahradním jezírku.
EnglishSerene scenes of snowy landscapes grace this seasonal free Windows theme.
Tento bezplatný sezónní motiv pro Windows zdobí poklidné scenérie zasněžené krajiny.
EnglishMicrosoft Garden Pond, a tranquil game that takes place in serene Japanese water gardens.
Microsoft Garden Pond je pokojná hra, která se odehrává v poklidných japonských vodních zahradách.
EnglishWe want to promote the railways, but then their journey through the serene Rhine valley must also be effected in an environmentally sound manner.
Chceme podporu železnic, ale jízda klidným údolím Rýna musí být zcela ekologická.
EnglishWater: powerful, serene, and dynamic, captured by our community of contributors in splendid color and form.
Voda: ohromná síla, klidná i plná energie, tak jak ji v úchvatných barvách a formě zachytili přispěvatelé z naší komunity.
EnglishShe looked so serene.
EnglishWe need to get back to that sense of playfulness and joyfulness and, I would say, nakedness, that has made the Tarahumara one of the healthiest and serene cultures in our time.
Musíme se vrátit zpět k tomu smyslu hravosti a radosti a, řekl bych, k nahotě, které udělaly z Tarahumaranů jednu z nejzdravějších a nejklidnějších kultur naší doby.