"I chose" translation into Danish

EN

"I chose" in Danish

See the example sentences for the use of "I chose" in context.

Similar translations for "I chose" in Danish

I pronoun
Danish
to choose verb

Context sentences for "I chose" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, unfortunately it was not I who chose the moment for my replies.
Hr. formand, jeg har desværre ikke valgt tidspunktet for mit svarindlæg.
EnglishI am rather ashamed to admit it, but I chose that solution.
Jeg skammer mig lidt over at indrømme det, men det var den løsning, jeg valgte.
EnglishA year ago I deliberately chose Bangladesh as my first destination on a normal bilateral field trip.
For et år siden valgte jeg med vilje Bangladesh som mit første mål på et normalt bilateralt teknisk besøg.
EnglishI chose to vote against the resolution as a whole since it is mainly oriented towards maintaining the status quo.
Deres situation bør imidlertid ikke løses gennem en mindre vidtgående reformering af sukkermarkedet.
EnglishI chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Vejen valgte jeg for dem og sad som Høvding troned som Konge blandt Hærmænd som den der gav sørgende Trøst.
EnglishI therefore chose to participate by consistently abstaining in all the votes, including the final vote.
Det er en god dag for Pakistan, for Kashmir og for det indiske subkontinent, og jeg er meget glad for at have været her i dag.
EnglishI chose today to abstain when the European Parliament voted on its resolution on the financial perspective.
Jeg har i dag valgt hverken at stemme for eller imod, da Europa-Parlamentet stemte om sin beslutning om de finansielle overslag.
EnglishBut if I could only choose one, I would chose the cynical point of view so often expressed, in order to refute it.
Men kunne jeg kun fremføre ét, ville jeg, for at vende det på hovedet, vælge det kynismens argument, som der oftest henvises til.
EnglishI am unable to agree with my group regarding its position on Mr van Dam's amendment, which I, personally, chose to support.
Jeg er ikke enig med min gruppe i dens holdning til min kollega Rijk van Dams betænkning, som jeg personligt har valgt at støtte.
EnglishOnly the word 'applicant ' makes sense and corresponds to the word 'demandeur ' which I chose in the original French text.
Det er kun ordet ansøger, der giver mening og er i overensstemmelse med det ord, jeg valgte i den franske originaludgave, demandeur.
EnglishI chose to vote in favour, since the change means that the reform of the raw tobacco market, which has already begun, can continue.
2092 / 91 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler.
EnglishI chose to vote in favour, since the change means that the reform of the raw tobacco market, which has already begun, can continue.
Den nye forordning er en følge af gennemførelsen af den anden reformpakke vedrørende den fælles landbrugspolitik, som blev vedtaget i april 2004.
EnglishI am disappointed with the I-EDN Group which chose to table amendments and ask for split votes, thus taking up valuable time in this House.
Jeg er skuffet over, at I-EDN-Gruppen valgte at fremsætte ændringsforslag og anmode om opdelt afstemning og dermed tog Parlamentets kostbare tid.
EnglishMr Clegg said in his speech that this was a controversial and complicated piece of work and I think therefore we chose well to appoint him as a rapporteur.
Hr. Clegg sagde i sin tale, at dette var et kontroversielt og kompliceret stykke arbejde, og derfor gjorde vi efter min mening ret i at vælge ham til ordfører.

Other dictionary words

English
  • I chose

Have a look at the Swedish-English dictionary by bab.la.